Carla Ravelo
Description
Carla Ravelo is a Spanish voice actor known for her work on anime and animated series dubs, particularly for her role as the voice of Elena Amamiya, also known as Cure Soleil, in the Spanish version of the Precure franchise. Her professional background includes voicing characters across various productions, encompassing both animation and live-action dubbing.
A native of the Canary Islands, Ravelo has trained and worked in Madrid, where she developed her craft in dubbing schools and learned to modulate her natural Canarian accent to the neutral Spanish typically required for most film and television work. She has cited actors known for their versatility, such as César Capilla, Olga Velasco, and Pilar Martín, as inspirations, and has received guidance from established figures in the Spanish dubbing industry like Rafael Alonso Naranjito and Jorge Saudinós.
Ravelo's career encompasses several notable roles in anime and animation. Her most prominent credit is providing the Spanish dub voice for Elena Amamiya / Cure Soleil across multiple installments of the popular Precure magical girl franchise. This includes the main Star Twinkle Precure television series, as well as the films Precure Miracle Universe and Star Twinkle Precure: Hoshi no Uta ni Omoi wo Komete. Beyond the Precure franchise, her anime voice roles include Pheng Hope in Beyblade Burst Rise and Sayoko in the Junji Ito Maniac: Relatos Japoneses de lo Macabro anime series.
She gained wider recognition for her work on the Netflix live-action adaptation of One Piece. In this production, she voiced the child version of the character Sanji, a role that was notable for requiring her to perform in her native Canarian accent to match the live-action actor Taz Skylar's performance. Ravelo has described this as a unique opportunity where she had to draw on the speech patterns of her young relatives to accurately portray the character. Her other dubbing credits include voicing a character named Winter in both animated and live-action installments of the Zombies franchise. She was also part of the Spanish dubbing production team for the anime series Spy×Family.
Ravelo has spoken publicly about the voice acting profession, emphasizing the need for patience and resilience. She describes it as a rewarding but often challenging field where sustaining a career requires continuous training and mental fortitude. She has also expressed a positive view towards the increasing, though still uncommon, use of regional accents like her own in Spanish dubs, seeing it as a way to bring more authenticity to characters and reflect the true linguistic diversity of Spain.
A native of the Canary Islands, Ravelo has trained and worked in Madrid, where she developed her craft in dubbing schools and learned to modulate her natural Canarian accent to the neutral Spanish typically required for most film and television work. She has cited actors known for their versatility, such as César Capilla, Olga Velasco, and Pilar Martín, as inspirations, and has received guidance from established figures in the Spanish dubbing industry like Rafael Alonso Naranjito and Jorge Saudinós.
Ravelo's career encompasses several notable roles in anime and animation. Her most prominent credit is providing the Spanish dub voice for Elena Amamiya / Cure Soleil across multiple installments of the popular Precure magical girl franchise. This includes the main Star Twinkle Precure television series, as well as the films Precure Miracle Universe and Star Twinkle Precure: Hoshi no Uta ni Omoi wo Komete. Beyond the Precure franchise, her anime voice roles include Pheng Hope in Beyblade Burst Rise and Sayoko in the Junji Ito Maniac: Relatos Japoneses de lo Macabro anime series.
She gained wider recognition for her work on the Netflix live-action adaptation of One Piece. In this production, she voiced the child version of the character Sanji, a role that was notable for requiring her to perform in her native Canarian accent to match the live-action actor Taz Skylar's performance. Ravelo has described this as a unique opportunity where she had to draw on the speech patterns of her young relatives to accurately portray the character. Her other dubbing credits include voicing a character named Winter in both animated and live-action installments of the Zombies franchise. She was also part of the Spanish dubbing production team for the anime series Spy×Family.
Ravelo has spoken publicly about the voice acting profession, emphasizing the need for patience and resilience. She describes it as a rewarding but often challenging field where sustaining a career requires continuous training and mental fortitude. She has also expressed a positive view towards the increasing, though still uncommon, use of regional accents like her own in Spanish dubs, seeing it as a way to bring more authenticity to characters and reflect the true linguistic diversity of Spain.
All Characters
- Spanish
- SpanishAnime overview: Star Twinkle Precure
- SpanishAnime overview: Precure Miracle Universe