Sabine Arnhold
Description
Sabine Arnhold is a German actress and voice artist known for her extensive work in dubbing, where she provides the German voices for numerous international film and television characters. She completed her acting training at the Theaterhochschule Hans Otto in Leipzig in 1984. Following her graduation, Arnhold performed on various theater stages, including engagements in Magdeburg, Potsdam, and Stuttgart. While she has also worked as a voice-over artist for radio features and documentaries, her primary focus has become dubbing.
In the realm of animation and anime, Arnhold is recognized for her role as the voice of Washimi, the composed and practical secretary bird, in the German-language version of the Netflix anime series Aggretsuko. She voiced this character across multiple seasons of the show, including the special Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas. Another credit in animation is her role as the voice of Dex in the 2019 Netflix anime series Cannon Busters.
Beyond these specific anime roles, Arnhold's career is marked by a long history as a leading voice in German dubbing. For many years, she was the standard German voice for the Disney character Daisy Duck. She is also the go-to German voice for several prominent actresses. These include Melinda Clarke as Julie Cooper in O.C., California, Lisa Edelstein as Dr. Lisa Cuddy in Dr. House, Tina Fey as Liz Lemon in 30 Rock, and Cheryl Hines as Cheryl David in Curb Your Enthusiasm, as well as Zoe Perry as Mary Cooper in Young Sheldon. Her dubbing work extends across a wide range of other television series, such as lending her voice to characters in Supernatural, The Good Wife, and Vampire Diaries. In addition to on-screen dubbing, Arnhold is active in the field of audio dramas and audiobooks, having narrated numerous productions.
In recognition of her significant contributions to the field, Sabine Arnhold was honored with the German Prize for Synchron (Deutsche Preis für Synchron) in 2009.
In the realm of animation and anime, Arnhold is recognized for her role as the voice of Washimi, the composed and practical secretary bird, in the German-language version of the Netflix anime series Aggretsuko. She voiced this character across multiple seasons of the show, including the special Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas. Another credit in animation is her role as the voice of Dex in the 2019 Netflix anime series Cannon Busters.
Beyond these specific anime roles, Arnhold's career is marked by a long history as a leading voice in German dubbing. For many years, she was the standard German voice for the Disney character Daisy Duck. She is also the go-to German voice for several prominent actresses. These include Melinda Clarke as Julie Cooper in O.C., California, Lisa Edelstein as Dr. Lisa Cuddy in Dr. House, Tina Fey as Liz Lemon in 30 Rock, and Cheryl Hines as Cheryl David in Curb Your Enthusiasm, as well as Zoe Perry as Mary Cooper in Young Sheldon. Her dubbing work extends across a wide range of other television series, such as lending her voice to characters in Supernatural, The Good Wife, and Vampire Diaries. In addition to on-screen dubbing, Arnhold is active in the field of audio dramas and audiobooks, having narrated numerous productions.
In recognition of her significant contributions to the field, Sabine Arnhold was honored with the German Prize for Synchron (Deutsche Preis für Synchron) in 2009.
All Characters
- GermanAnime overview: Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas
- GermanAnime overview: Aggretsuko
- GermanAnime overview: Cannon Busters