Constanze Buttmann
Description
Constanze Buttmann is a German voice actress and singer born on July 17, 1994. She completed her acting education at the acting school of Christian Rode under the direction of Irina von Bentheim, Kathrin Rode, Willi Meyer, and Carmen Molinar, and continued her training in dubbing and acting with Sascha Kaufmann and Luna Mittig. Buttmann also has an extensive musical background, having received voice training for eleven years in classical and musical theatre, including lessons from Václava Tichá and Elisabeth Orth, and comes from a family of musicians.
In the field of anime dubbing, Buttmann is known for voicing the character Haruhime Sanjouno in the German versions of the series Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?. She first took on the role in the second season, DanMachi II, in 2019 and continued in the fourth season, Danmachi IV, starting in 2022. Her other notable anime roles include Liltotto Lamperd in Bleach: Thousand-Year Blood War, Sailor Phi in Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: The Film, and multiple characters in Pokémon Horizonte: Die Serie, such as Coralia and Karna. She has also lent her voice to roles in series like Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon, Knight's & Magic, and Maken-Ki! Battling Venus.
Beyond anime, Buttmann's voice acting work spans a wide range of live-action films and television series. She has dubbed actresses such as Anna Kendrick in The Forge - Die Schmiede des Herzens, Aoi Yuuki in Bleach: Thousand-Year Blood War, and Adèle Exarchopoulos in the film Neureiche. Her credits include major productions like Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht, where she voices Rían, as well as popular series such as Bridgerton, Emily in Paris, The Bear: King of the Kitchen, and The Good Doctor.
Buttmann is also an active audio drama and audiobook speaker. She played a leading role as Mia Ziegler in the thriller audio drama series Die Prüfung from 2019 to 2021 and was involved in its soundtrack, singing a part in a cover version of the song Hurt. In 2022, she performed the role of Mary in a cover album of the musical Jesus Christ Superstar, and in 2023, she took on a main role in the audio drama Wolfy. As of November 2024, she had contributed to over 95 audiobook productions and been involved in 72 dubbing projects.
In the field of anime dubbing, Buttmann is known for voicing the character Haruhime Sanjouno in the German versions of the series Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?. She first took on the role in the second season, DanMachi II, in 2019 and continued in the fourth season, Danmachi IV, starting in 2022. Her other notable anime roles include Liltotto Lamperd in Bleach: Thousand-Year Blood War, Sailor Phi in Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: The Film, and multiple characters in Pokémon Horizonte: Die Serie, such as Coralia and Karna. She has also lent her voice to roles in series like Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon, Knight's & Magic, and Maken-Ki! Battling Venus.
Beyond anime, Buttmann's voice acting work spans a wide range of live-action films and television series. She has dubbed actresses such as Anna Kendrick in The Forge - Die Schmiede des Herzens, Aoi Yuuki in Bleach: Thousand-Year Blood War, and Adèle Exarchopoulos in the film Neureiche. Her credits include major productions like Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht, where she voices Rían, as well as popular series such as Bridgerton, Emily in Paris, The Bear: King of the Kitchen, and The Good Doctor.
Buttmann is also an active audio drama and audiobook speaker. She played a leading role as Mia Ziegler in the thriller audio drama series Die Prüfung from 2019 to 2021 and was involved in its soundtrack, singing a part in a cover version of the song Hurt. In 2022, she performed the role of Mary in a cover album of the musical Jesus Christ Superstar, and in 2023, she took on a main role in the audio drama Wolfy. As of November 2024, she had contributed to over 95 audiobook productions and been involved in 72 dubbing projects.
All Characters
- German