Marie-Madeleine Le Doze-Burguet is a French comédienne and voice actress, recognized for her extensive work in dubbing, particularly in the realm of anime and animation. Her career is rooted in a classical theatrical background; she studied drama with Jean Darnel and singing with Geneviève Rex. This foundation is complemented by significant stage work, including performances in plays by Nathalie Sarraute and Jean de La Fontaine, as well as directing.

Le Doze-Burguet is best known in the anime community for her long-standing association with the CLAMP multiverse. She is the French voice of the creature Mokona across numerous titles, including the series Tsubasa Chronicle, its associated OVAs Tsubasa Tokyo Revelations and Tsubasa Shunraiki, and the film Tsubasa Chronicle: The Princess of the Birdcage Kingdom. She also voiced the character in the related series xxxHolic and its film adaptation. Her other notable anime roles include voicing multiple characters in the psychological thriller Monster, such as Christianne Fortner and an older Anna, as well as Victoria de Danglars in Gankutsuou: The Count of Monte Cristo and Azusa Madoka in Gilgamesh.

While she has a recurring presence in the works of CLAMP, her career is defined by a broad collaboration with the French dubbing industry as a whole. Her voice work spans a wide array of animated films, such as the teacher Mary Lou Helperman in Teacher's Pet and additional voices in Astérix: The Secret of the Magic Potion. She is also a prolific voice for live-action productions, lending her French voice to actresses like Octavia Spencer in Snowpiercer, Catherine O'Hara in Away We Go, and Vera Farmiga in Henry's Crime, as well as having regular roles in television series such as Breaking Bad and The IT Crowd. More recently, in 2024, she voiced the character Madame Lacourge in the animated series Shaker Monster.

Beyond her performance career, she is married to fellow voice actor Gabriel Le Doze, with whom she has frequently collaborated on stage productions. Her achievements are marked by a versatility that allows her to move fluidly between the worlds of classical theatre, mainstream animation dubbing, and cult-favorite anime.