Juan José Moscoso is a Spanish voice actor recognized for his extensive contributions to the dubbing of anime series and films into Spanish. He has been active in the voice acting industry since the 1990s, working with various dubbing studios in Spain to bring Japanese animation to Spanish-speaking audiences. Moscoso is known for his versatile vocal range, which allows him to portray a diverse array of characters across different genres.

Among his notable anime voice roles, Moscoso is widely recognized for voicing Captain Clayton in the science fiction anime series Project Blue Earth SOS and Varohl in the fantasy OVA Legend of Lemnear. He has also provided the Spanish voice for Raditz in the iconic series Dragon Ball Z, Ryoga Hibiki in Ranma ½, and Roronoa Zoro in One Piece. Additional roles include Kojiro in Samurai X, also known as Rurouni Kenshin, and Gourry Gabriev in The Slayers. These performances have made him a familiar voice to fans of anime in Spanish-speaking regions.

Throughout his career, Juan José Moscoso has maintained recurring collaborations with prominent dubbing studios and directors in Spain, contributing to the localization of numerous anime titles for television and home video. His work is characterized by a commitment to capturing the essence of original characters while adapting them for a new linguistic and cultural context. Moscoso's achievements in the field are reflected in his sustained presence in the industry and his recognition among peers and audiences for his skillful voice acting.