Armando Volcanes is a Venezuelan voice actor born on June 3, 1947, recognized for his extensive work in the Latin American Spanish dubbing industry, particularly in anime and animated series. He has built a prolific career voicing a wide array of characters, often bringing to life eccentric authority figures, villains, and memorable sidekicks.

Among his most prominent anime roles is that of Lieutenant Colonel Volcott O'Huey, the long-suffering commander of the Angel Brigade, in the anime franchise Galaxy Angel. He provided the voice for this character across multiple seasons, including Galaxy Angel, Galaxy Angel Z, and Galaxy Angel A. Another of his key roles is the voice of Presidente in The Super Milk-chan Show, the inept and bizarre leader who assigns missions to the protagonist. His filmography also includes the role of Tigre de hielo in the anime adaptation of the video game Viewtiful Joe.

Beyond these credits, Volcanes's career is marked by recurring collaborations within the Venezuelan dubbing industry, often working on productions for studios like Animax. He has been the voice of Basque Grant in both Fullmetal Alchemist and Fullmetal Alchemist: Brotherhood. His extensive work also includes voicing Mumm-Ra in the 2011 Thundercats series, Zorak in Space Ghost: Coast to Coast, and Kagome's grandfather in the InuYasha films.

A significant achievement in his career is his long-standing association with the series SpongeBob SquarePants, where he has voiced both the Flying Dutchman and Perch Perkins for many years without interruption, making him one of the few actors to consistently perform his roles in the show's Latin American dub.