Jean-Louis Rugarli is a French actor and author, born in 1949, who has built a substantial career in voice acting, particularly in the dubbing of animated series and films for French audiences. His work is characterized by a wide-ranging vocal versatility, bringing to life a diverse array of characters across numerous genres and productions.

In the realm of animation, Rugarli is recognized for several key roles. He is the French voice of Victor in the 1979 anime series Paris no Isabelle, a historical drama set during the Franco-Prussian War. He also voiced the character Dan in the comedic series High School! Kimengumi, known in French as Le Collège fou, fou, fou, which was dubbed in 1989. Another significant role is that of Chyron, a operator for a human resistance group, in The Animatrix, the 2003 anthology film expanding the universe of The Matrix.

Beyond these specific credits, Rugarli's filmography in animation is extensive and varied. He has lent his voice to iconic Japanese series, including Taro in Dr. Slump and the recurring villain Brainiac in Justice League. His work also includes roles in Nadia: The Secret of Blue Water, Batman: The Animated Series, and Gargoyles. In feature-length animated films, his credits include The Jetsons Movie and Pocahontas II: Journey to a New World.

In addition to animation, Jean-Louis Rugarli has had a prolific career dubbing live-action films and television series. He has been one of the regular French voices for actors such as Bruce Greenwood, Miguel Sandoval, and Cary-Hiroyuki Tagawa. His television dubbing work spans popular series like Charmed, Stargate SG-1, True Blood, and Fargo. His work is noted for its contribution to making international productions accessible to French-speaking audiences.