Mimi Torres is an American voice actress and producer based in Los Angeles, recognized for her work in anime dubbing, animation, and video games. She began her career in the San Francisco Bay Area, where she took her first voiceover class in early 2010. Her passion for the craft developed quickly, leading her to secure representation and relocate to Los Angeles in 2011 to pursue acting professionally.

Torres has contributed her voice to a variety of prominent video game titles. Her video game credits include roles in major releases such as Fallout 4, specifically the Far Harbor DLC as the voice of Kasumi Nakano, Sleeping Dogs, and World of Final Fantasy, where she voiced the character Refia in the English version. Her work in animation includes a role in the long-running series Winx Club.

In the realm of anime, Torres is known for providing the English voice for the lead character, Benio Hanamura, in the historical adventure film Haikara-San: Here Comes Miss Modern Part 1. This film, which opened in United States theaters in June 2018, is set in the Taishō era and follows the story of a spirited tomboy challenging traditional societal norms. Her casting in this role was officially announced by Eleven Arts Anime Studio, with Torres leading the English-language dub cast.

Beyond voice acting, Torres is also active as a producer and on-camera actress. She has produced a number of short films and contributed to various YouTube channels and creative projects. From 2017 to 2019, she was a part of the award-winning vlog and web series Sugar Pine 7.