Jesús Hernández is a Venezuelan voice actor and dubbing director with over twelve years of experience in the Latin American entertainment industry, based in Caracas, Venezuela. He is recognized for his work as a neutral Spanish voice-over artist, lending his voice to a wide array of characters in animated series and films for major networks and studios.

Among his most prominent roles are the Latin American Spanish dubbing of Clarence and El Hermano de Jorel in their respective self-titled series for Cartoon Network Latin America. He is also the voice of the character Robin, also known as Nightwing, in the DC Films animated movies, a role that includes the feature film Batman Ninja.

Hernández's career is marked by extensive participation in the dubbing industry, having contributed his voice to more than 300 projects across Latin America. His client list includes a broad spectrum of major entertainment companies, such as Warner, HBO, TBS, Nickelodeon, Discovery, A&E, Disney, Disney XD, Lionsgate, Paramount Pictures, Universal Pictures, Netflix, and Comedy Central. In addition to his voice acting work, he has also served as a recording technician, notably on the Venezuelan dubbing production of The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water, and has experience as a radio announcer for Venezuelan stations like 92.9 FM and Circuit X 89.7 FM.