Enrique Porcellana
Description
Enrique Porcellana is an Argentine actor of dubbing and television. He began his training in neutral Spanish and dubbing at Palmera Records studios in 2003, studying under Alberto García Satur and Ariel Abadi. He is also a theater graduate from the Escuela de Formación Teatral del Teatro IFT and a graduate in theatrical direction from the Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD).
Porcellana is recognized in the field of anime dubbing for his role as Dr. Huevo, the Spanish name for Dr. Eggman, in the Argentine Spanish dub of the series Sonic X. He specifically voiced this character from episodes fifty-three to seventy-eight, which corresponds to the show's third season. This role involved taking over the character from another voice actor, Marco Antonio Espina, who voiced Dr. Eggman in the first two seasons. His other work in animation includes lending his voice to the animated films Cars and Ratatouille for their Argentine dubs, as well as providing original voices for Argentine animated features such as El Arca and Rodencia el diente de la Princesa.
Beyond anime, his voice acting career includes a wide range of work across different media. He is known for dubbing Spencer in Power Rangers: Operación Sobrecarga, Hady Gary in various Tinker Bell films, and Prince Henry, later King Henry, in the television series Once Upon a Time. In the reality television sphere, he has been the Argentine voice of Paul Teutul Sr. on American Chopper since 2005. His extensive film dubbing work includes roles in Jumanji, Fair Game, and the Argentine films El hijo de la novia and 4x4. In video games, he has provided voices for titles such as StarCraft: Remastered and Heroes of the Storm. He has also performed narrations for documentary channels including Discovery Channel, the BBC, and the Argentine signals Paka-Paka and Encuentros.
Porcellana has also worked as a theater director and actor. Among his notable achievements, he was the exclusive contracted actor for the character of the Chef for the Danette brand from 2008 until 2013, with his commercials being distributed internationally. He participated in the film El ratón Pérez, which won a Goya award, and the animated film El Arca, which won a Cóndor de Plata award.
Porcellana is recognized in the field of anime dubbing for his role as Dr. Huevo, the Spanish name for Dr. Eggman, in the Argentine Spanish dub of the series Sonic X. He specifically voiced this character from episodes fifty-three to seventy-eight, which corresponds to the show's third season. This role involved taking over the character from another voice actor, Marco Antonio Espina, who voiced Dr. Eggman in the first two seasons. His other work in animation includes lending his voice to the animated films Cars and Ratatouille for their Argentine dubs, as well as providing original voices for Argentine animated features such as El Arca and Rodencia el diente de la Princesa.
Beyond anime, his voice acting career includes a wide range of work across different media. He is known for dubbing Spencer in Power Rangers: Operación Sobrecarga, Hady Gary in various Tinker Bell films, and Prince Henry, later King Henry, in the television series Once Upon a Time. In the reality television sphere, he has been the Argentine voice of Paul Teutul Sr. on American Chopper since 2005. His extensive film dubbing work includes roles in Jumanji, Fair Game, and the Argentine films El hijo de la novia and 4x4. In video games, he has provided voices for titles such as StarCraft: Remastered and Heroes of the Storm. He has also performed narrations for documentary channels including Discovery Channel, the BBC, and the Argentine signals Paka-Paka and Encuentros.
Porcellana has also worked as a theater director and actor. Among his notable achievements, he was the exclusive contracted actor for the character of the Chef for the Danette brand from 2008 until 2013, with his commercials being distributed internationally. He participated in the film El ratón Pérez, which won a Goya award, and the animated film El Arca, which won a Cóndor de Plata award.
All Characters
- SpanishAnime overview: Sonic X