Paulo Mira Coelho is a Portuguese voice actor, dubbing director, and writer, recognized for his extensive work in the Portuguese dubbing of animated series and films, particularly for the Portuguese market. His career encompasses a wide range of roles in anime and other animated productions, contributing to the localization of popular international series for Portuguese audiences.

Coelho has lent his voice to numerous prominent characters in anime series. He is known for voicing the title character in the series Inspector Fabre. His repertoire includes significant roles in several other major anime. In the Digimon franchise, he voiced Tai Yagami, Tentomon and its evolutions, Gennai, and Wizardmon in Digimon Adventure, as well as reprising Tentomon for Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna. He was the voice of Kero (Kerberus) in Cardcaptor Sakura, also taking on roles such as Clow Reed and Fujitaka Kinomoto for the series' Portuguese dub. His other anime credits include Ken in Azuki-chan, Ginta Suou and Satoshi Miwa in Marmalade Boy, and Francis Harcourt and Rosa Negra in Ashita no Nadja.

Beyond anime, Coelho's voice acting work extends to a broad array of animated series. He voiced Commander Zhao in Avatar: The Last Airbender, Splinter in the 2012 Teenage Mutant Ninja Turtles series, and Shifu in Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness. He also performed various roles in South Park, Kappa Mikey, and My Life as a Teenage Robot.

In addition to his work in television, Coelho has been active in dubbing for films and video games. His film dubbing credits include characters in productions such as The Golden Compass, Hulk: Where Monsters Dwell, and Don't Look Up. For video games, he has provided voices for titles like Amerzone: The Explorer's Testament and Puppeteer.

Beyond performance, Coelho has contributed to the dubbing industry as a dubbing director and adapter. He served as the dubbing director for the Portuguese version of Cardcaptor Sakura and also wrote theme song lyrics for the series, highlighting his multifaceted role in bringing animated content to Portuguese-speaking audiences.