Maíra Paris is a Brazilian voice actress known for her work in dubbing anime into Portuguese. She has lent her voice to a wide variety of characters across several popular and long-running series.

One of her most prominent roles is Yor Forger in the hit series Spy×Family, where she voices the kind-hearted yet secretly skilled assassin known as the Thorn Princess. Her work in long-running franchises includes voicing the character Shizune in Naruto Shippuden and later reprising the role in its sequel series, Boruto: Naruto Next Generations. She also voiced the character Aldith in the Pokémon anime, specifically in the Pokémon: Black & White: Rival Destinies season.

Paris's voice can be heard in a variety of other anime series. She voiced Kayoko Huang in Fire Force and took on the role of Hel in The Detective Is Already Dead. Her work for Netflix productions includes voicing Hilda in the series Cannon Busters and Chihaya in the film Bright: Samurai Soul. This body of work demonstrates her versatility and consistent presence in the Brazilian dubbing industry for anime.