Thaynara Bergamim is a Brazilian actress and voice actor known for her work dubbing anime series and films for the Portuguese market. Her career began at a young age; she started working in commercials at five years old and transitioned to theater, performing in major musicals such as O Rei e Eu and Gypsy. She made her television debut as a child actress in 2011, playing the role of Alice in the SBT telenovela Amor e Revolução. With over two decades in the entertainment industry, she has built a substantial career in voice acting.

Bergamim has lent her voice to a wide array of characters in anime, films, and video games. One of her notable roles is voicing Hayley Travis in the Portuguese dubbing of the Netflix original anime series Pacific Rim: The Black. Her extensive voiceography includes the character Louise Halevy in Mobile Suit Gundam 00 and its sequel and film. She is also recognized for voicing Elise across multiple installments of Bungo Stray Dogs, including the television series and the film Dead Apple. Her other anime credits include roles in One Piece as Carol Masterson and Myskina Olga, Mob Psycho 100 II as Miki, Detective Conan properties, JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll, and your name., among others. Beyond anime, her voice work extends to dubbing live-action series and films. She dubbed Dawn Harper for the Portuguese version of the Nickelodeon series Nicky, Ricky, Dicky and Dawn and provided the voice for Marie-Laure LeBlanc in the Netflix series All the Light We Cannot See. Her work also includes video games such as Hogwarts Legacy, where she voiced Cressida Blume, and Legends of Runeterra.

Based on the available information, there are no clearly documented patterns of recurring collaborations with specific directors or studios. Her career demonstrates a consistent presence across a broad spectrum of dubbing projects, encompassing various genres and formats. Her notable achievements lie in her extensive and versatile body of work, having voiced significant characters in major anime franchises and international productions, establishing her as a prominent figure in Brazilian dubbing.