Leslie Gil

Description
Leslie Gil is a Mexican voice actress, singer, and digital animator known for her work in the Latin American Spanish dubbing of anime and live-action productions. She was born on March 12, 1993.

Her path to voice acting began unexpectedly when she was discovered by voice director Raúl Carballeda through a fan-made dub of a song from the film Anastasia. Although Carballeda invited her to audition and pursue training, Gil initially declined, feeling she had missed her opportunity to enter the dubbing industry. She instead completed a degree in digital animation. Years later, she decided to give voice acting a second chance. She reconnected with Carballeda, who was abroad at the time, and through his contacts began networking within the industry. Her first professional role was in an animated series, after which she began working regularly with various directors and studios, balancing voice acting with her career in digital animation.

Gil has built a substantial portfolio of anime roles. She is recognized for voicing Mitsuki Koyama in Full Moon: Buscando la luna llena and Atom in Pluto. In the series Irina: The Vampire Cosmonaut, she provided the voice for the character Anya Simonyan. She voiced the character Sachio in the series Megalobox and also performed the theme song for the show. Her other notable anime roles include Sakuya in Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story and Megumi Yamamoto in S.A.. Her voice work also extends to characters such as Lammis in Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon, Rei Onodera in Kaguya-sama: Love is War, and Rune in My Dress-Up Darling. In addition to her anime work, she has voiced characters in animated series like Kiff Chatterley in Kiff and Sunny Starscout in My Little Pony: Tell Your Tale and My Little Pony: Make Your Mark.

Beyond acting, Gil is also an accomplished singer. Her musical contributions to anime include performing insert songs for the series Radiant and theme songs for numerous Soreike! Anpanman films in their Latin American Spanish dubs. In 2018, she took a one-year hiatus from voice work to move to the United States for a position at Disney World. She continues to be active in dubbing, with recent roles including Sugiura in Witch Watch and Araceli in Horizontes Pokémon: La Serie.
All Characters