Annika Tenter

Description
Annika Tenter is a German voice actress and singer based in Berlin, known for her work in dubbing foreign-language films and series, particularly anime, into German. Her voice typically portrays characters in the age range of 18 to 45 years old.

Tenter has contributed her voice to a number of notable anime series. In the fantasy series The Dungeon of Black Company, she voiced the character Belza in the German synchronization produced by HIVENTY. She is also the German voice of Satomi Tachibana, a teacher with a secret life as a cosplayer, in the sports comedy series How Heavy Are the Dumbbells You Lift?. Another significant role is Nagisa Natsunagi, a mysterious classmate and key character in the supernatural mystery series The Detective Is Already Dead. Her work also includes the role of Mako Takanashi in the horror OVA Calamity of a Zombie Girl, which was dubbed by GlobaLoc Studios in Berlin.

In her dubbing work, Annika Tenter has frequently appeared alongside other voice actors in the German anime industry, such as Jannika Jira and Linda Fölster, with whom she has shared casts in productions like The Dungeon of Black Company and The Detective Is Already Dead. Beyond anime, her professional portfolio includes voice work for audiobooks, video games, commercials, and documentaries, demonstrating her versatility as a performer.