Henar Hernández is a Spanish voice actress active in the dubbing industry since at least 2013. Her interest in voice acting began in her childhood, sparked by a fascination with languages and the advent of DVDs, which allowed her to compare original audio tracks with Spanish dubs. This early passion led her to practice imitating performances at home before eventually pursuing formal training at a dubbing school.

Hernández has built a extensive career lending her voice to characters in a wide variety of anime series and films. Among her notable anime roles are Dorothea in Sirius the Jaeger, Ruby Hoshino in Oshi no Ko, Nazuna Nanakusa in Call of the Night, Arnheid in Vinland Saga, Parona in To Your Eternity, and Sarada Uchiha in Boruto: Naruto, the Next Generations. She also voiced the character Envidia in the Spanish dub of Fullmetal Alchemist: Brotherhood, a role she has discussed in interviews. Her work in anime films includes the character Komekko in Konosuba: Legend of Crimson and Akiko Inoue in The Conjuring: The Devil Made Me Do It.

In addition to her work in anime, Hernández has participated in the dubbing of other animated projects and mainstream media, which demonstrates the breadth of her vocal talent across different genres and formats.