The Madrid Olympics men's soccer semi-final between Japan and Spain is the setting for the final chapter of the Captain Tsubasa saga. The match resumes from the point where the previous arc, Rising Sun, left off, with the score tied at 2-2 at halftime and the one-on-one duel between Japanese captain Tsubasa Ozora and the Spanish supernova known only as Mikael growing ever more intense. Tsubasa, the eternal optimist who treats the ball as a friend, leads a Japanese team composed of his long-time rivals and allies, often called the golden generation, including the powerful striker Kojiro Hyuga, the skilled midfielder Taro Misaki, the genius defender Jun Misugi, the acrobatic goalkeeper Ken Wakashimazu, and the speedy forward Shun Nitta. On the Spanish side, Mikael, a prodigy with a near-mythical reputation, orchestrates the offense alongside teammates like Rafael. The narrative follows the flow of the match itself as the second half unfolds, with each team trading attacks and desperate defensive stands. Japan strikes first in the second half through a combination play, but Mikael answers with a dazzling display of individual skill, using techniques like the Time Bomb dribble and the Thunder Falcon Shot to level the score. Tsubasa, refusing to be outdone, counters with his own mastery, unlocking new variations of his famous Drive Shot. The battle becomes a grueling test of endurance, willpower, and tactical ingenuity, with the outcome of the entire Olympic tournament hanging on every play. The match extends into extra time, where the physical and emotional toll on both sides reaches its peak, and the final outcome remains uncertain until the very last moment. The work exists as a storyboard-style webcomic published directly on the official Captain Tsubasa website, created by series author Yoichi Takahashi after his retirement from traditional serialized manga, allowing him to complete the narrative he envisioned for his characters even if in a rough, unpolished visual form.