Carlos Carvajal
Description
Carlos Carvajal is a Chilean voice actor recognized for his extensive work in Latin American dubbing for anime, television series, and films. He has built a substantial career voicing a wide array of characters across various genres and formats, becoming a familiar presence for Spanish-language audiences.
His voice work in anime is particularly prolific. He is known for his role as Don Wei in the series Oban Star-Racers. Carvajal also provided additional voices for the series OBSOLETE. Other prominent anime roles include Tenchi Masaki in Tenchi Muyo! and Tenchi in Tokyo, Ginta Suou in La familia crece, and multiple characters across the Zoids franchise, such as in Zoids Chaotic Century, Zoids New Century Zero, and Zoids Fuzors. He had a significant presence in the Latin American dub of Sonic X, voicing Decoe, Nelson Thorndyke, and various other characters. More recently, he voiced Paul (Yō Kitazawa) in Edens Zero (2021). His filmography also includes work on major titles like Avatar: The Legendary Journey (Avatar: The Last Airbender) and its sequel, The Legend of Korra.
Beyond Japanese animation, Carvajal's dubbing career encompasses a broad spectrum of live-action and animated productions. In animation, he has lent his voice to characters such as Optimus Prime in Transformers Animated, Perro Fu in Jake Long: El dragón occidental, Conrad Fleem in Los sustitutos, and Mayor Humdinger in the first season of Paw Patrol: Patrulla de cachorros. He is also the voice of Teobaldo in the Chilean animated series La cueva de Emiliodón.
His work in live-action dubbing includes a long-running role as Walter Harriman Davis in the Stargate franchise, including Stargate SG-1, Stargate Atlantis, and the films Stargate: The Ark of Truth and Stargate: Continuum. He has voiced characters in numerous other series, including Dr. Nicholas Rush in Stargate Universe, Joseph Caputo in Orange Is the New Black, and various roles in Marvel series like Daredevil, Iron Fist, and Jessica Jones. Carvajal has also dubbed a wide range of film roles, such as Toll Road in The Expendables 3 and characters in films like John Wick, Sicario, and Train to Busan. Additionally, he has been active in dubbing Turkish telenovelas for the Latin American market, with roles in Ezel, What is Fatmagül's Fault?, and Hercai, among others.
His voice work in anime is particularly prolific. He is known for his role as Don Wei in the series Oban Star-Racers. Carvajal also provided additional voices for the series OBSOLETE. Other prominent anime roles include Tenchi Masaki in Tenchi Muyo! and Tenchi in Tokyo, Ginta Suou in La familia crece, and multiple characters across the Zoids franchise, such as in Zoids Chaotic Century, Zoids New Century Zero, and Zoids Fuzors. He had a significant presence in the Latin American dub of Sonic X, voicing Decoe, Nelson Thorndyke, and various other characters. More recently, he voiced Paul (Yō Kitazawa) in Edens Zero (2021). His filmography also includes work on major titles like Avatar: The Legendary Journey (Avatar: The Last Airbender) and its sequel, The Legend of Korra.
Beyond Japanese animation, Carvajal's dubbing career encompasses a broad spectrum of live-action and animated productions. In animation, he has lent his voice to characters such as Optimus Prime in Transformers Animated, Perro Fu in Jake Long: El dragón occidental, Conrad Fleem in Los sustitutos, and Mayor Humdinger in the first season of Paw Patrol: Patrulla de cachorros. He is also the voice of Teobaldo in the Chilean animated series La cueva de Emiliodón.
His work in live-action dubbing includes a long-running role as Walter Harriman Davis in the Stargate franchise, including Stargate SG-1, Stargate Atlantis, and the films Stargate: The Ark of Truth and Stargate: Continuum. He has voiced characters in numerous other series, including Dr. Nicholas Rush in Stargate Universe, Joseph Caputo in Orange Is the New Black, and various roles in Marvel series like Daredevil, Iron Fist, and Jessica Jones. Carvajal has also dubbed a wide range of film roles, such as Toll Road in The Expendables 3 and characters in films like John Wick, Sicario, and Train to Busan. Additionally, he has been active in dubbing Turkish telenovelas for the Latin American market, with roles in Ezel, What is Fatmagül's Fault?, and Hercai, among others.
All Characters
- Spanish
- SpanishAnime overview: Oban Star-Racers