Christine Stichler is a German voice actress and stage actress, born on January 22, 1966, in Munich. She is highly regarded in the German dubbing industry for her distinctive calm and gentle voice, which has led to her being cast in a wide variety of roles across anime, animated series, and live-action productions.

Her extensive career in anime dubbing includes several prominent and beloved characters. She is the German voice of Yasuko Kusakabe, the mother in the Studio Ghibli classic My Neighbor Totoro. In the Sailor Moon franchise, she voices the pivotal character of Setsuna Meioh, also known as Sailor Pluto. Her work in this role spans multiple installments, including Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III, the films Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, and the subsequent film Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos. Another notable anime role is Tousen Shimogamo in the series The Eccentric Family. She also lent her voice to the character Shizuka Tachibana in the film Twilight of the Dark Master. Her anime portfolio further includes long-running and iconic series such as Pokémon, where she was the voice of Nurse Joy for several seasons, Kasumi in Ranma ½, and roles in DoReMi and RahXephon.

Beyond anime, Stichler's voice is widely recognized for her many live-action dubbing roles. She is the regular German voice for several high-profile actresses, including Cobie Smulders (as Robin Scherbatsky in How I Met Your Mother and Maria Hill in various Marvel Cinematic Universe films), Debra Messing (in Will & Grace), and Tori Spelling (in Beverly Hills, 90210). She has also dubbed actresses like Amanda Peet, Kate Beckinsale, and Jennifer Love Hewitt. Her work extends to animated series for adults, where she voices Meg Griffin in Family Guy and Sharon Marsh in South Park.

In addition to her prolific voice work, Stichler is an accomplished stage actress, primarily associated with the Chiemgauer Volkstheater, where she has appeared in numerous television productions.