Laura Torres is a prominent Mexican voice actress with a prolific career in Latin American dubbing, best known for voicing iconic child characters in major anime and animation franchises. Born Laura Torres Torres on August 15, 1967, in Mexico City, she has become a beloved figure for generations of viewers across the continent.

Torres began her career in dubbing before the era of social media, which meant she initially worked without direct knowledge of her widespread impact. Over the years, she has built an extensive filmography, demonstrating a remarkable range in bringing young male protagonists and spirited characters to life. Her work is deeply connected to the childhoods of many Latin American viewers, creating a multigenerational bond with audiences.

Torres is perhaps most famous for her long-standing association with the Dragon Ball franchise. She is the iconic voice of the child incarnations of the main protagonist, Son Goku, as well as his sons, Son Gohan and Son Goten. This work spans nearly the entire history of the series, including the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, and numerous feature films such as Dragon Ball Super: Broly and Dragon Ball Super: Super Hero. Her energetic portrayal, complete with the unforgettable cry of "¡Kamehameha!", has become deeply embedded in popular culture. In 2024, she reprised her role as a miniaturized Goku for the latest series, Dragon Ball Daima, an experience she described as a profoundly emotional return to a character she loves.

While Dragon Ball is a cornerstone of her career, her role as Nobita Nobi in the Doraemon franchise is another significant credit. She has voiced the hapless but kind-hearted Nobita across multiple series and films, including the 2020 CGI film Stand By Me Doraemon 2, where she voiced the child version of the character. This role further solidified her status as the quintessential voice of childhood for many in Latin America.

Beyond these signature roles, Torres has voiced a wide array of characters, confirming the list provided. These include:
Manta Oyamada, the timid but loyal friend of the shaman protagonist in the 2001 series Shaman King and its 2021 reboot.
Maria in the Netflix original anime Baki Hanma.
Lop, the rabbit-eared protagonist of the Star Wars: Visions short film "Lop & Ochō".
Kun, the four-year-old protagonist of the Academy Award-nominated film Mirai.
Hisui Kagariya, also known by her alternate personality Himiko, in Cyborg 009 The Cyborg Soldier.
Flint, the titular prehistoric boy in the series Flint: The Time Detective.
Veronica Venegas in the animated series Bakugan Battle Planet.
Karen Korosky in the special Lupin III: Voyage to Danger.
Ken in the series Hey! Bumboo.

Her versatility extends beyond these examples. She is also the voice of Shinnosuke Nohara, the mischievous protagonist of Crayon Shin-chan, and Tommy Pickles in the Latin Spanish dub of Rugrats. Her filmography also includes roles in major franchises like Inuyasha as the fox demon Shippo, One Piece as Dr. Kureha, and Pokémon as several different characters.

Torres's contributions to the industry are not limited to voice acting. She has also worked as an ADR director and dubbing director, notably on the Crayon Shin-chan series and films, showcasing her leadership and expertise in the field.

With a career spanning several decades and encompassing some of the most beloved characters in animation, Laura Torres has left an indelible mark on Latin American dubbing. Her ability to capture the essence of youthful innocence, determination, and humor has made her voice a cherished part of countless childhoods, a legacy she continues to build with new and returning roles.