Mauricio Ortiz-Segura is a Mexican-American actor and voice actor based in Dallas, Texas, known for his work in English dubs of anime series, video games, and commercials. His career in voice acting is driven by a lifelong passion for performance that began with watching Saturday morning cartoons and shows like Pokémon and Power Rangers during his childhood.

Ortiz-Segura has built an extensive portfolio of anime voice roles. He is perhaps best known for providing the English voice of Orland Langston in the series Sugar Apple Fairy Tale. His other prominent roles in anime include Flio in Chillin' In Another World With Level 2 Super Cheat Powers, Yoshimura in Kaiju No. 8, Sena Moroboshi in MF Ghost, and Giulio Gandini in the film My Hero Academia: You're Next. He also voiced Favio in the series Clevatess and Seojun Han in True Beauty.

Beyond anime, his voice work extends to video games and audio dramas. He voiced the characters Adolphus and Gladros in the mobile game Dragonheir: Silent Gods and has provided multiple voices for the Ultraman series. He also played the role of Elliot in the award-winning audio drama, Apollyon.

His entry into professional voice acting was supported by training under established figures in the Texas dubbing industry. He has participated in workshops and training sessions led by notable ADR directors and voice actors such as Sonny Strait, Chris Rager, Tia Ballard, and Jose Sandoval, among others. These connections place him within a recurring network of Dallas-Fort Worth area voice talent frequently involved in productions for companies like Crunchyroll.

In addition to character voice work, Ortiz-Segura has lent his voice to numerous commercials. A notable achievement in his commercial career was providing the voice for a Super Bowl commercial for the brand Auntie Anne's.