Gemma Donati is an Italian voice actress, born on March 4, 1985, primarily known for her extensive work in dubbing foreign productions into Italian, including anime, animated films, and live-action series. Her voice is featured in numerous anime series and films that have been localized for the Italian market. She has voiced a wide array of characters, demonstrating versatility across different genres and age groups.

Donati has lent her voice to several prominent anime roles. In the mecha series Gear Fighter Dendoh, she is the Italian voice of the character Alice. She voiced Petra Ral in the Italian editions of the Attack on Titan anime series and its compilation films. Her repertoire also includes the role of Mirai Kaname in Shin Megami Tensei Devil Children, Rika Kayama in Super Doll Licca-chan, and Michelle in the Lupin III special Seven Days Rhapsody. She provided the Italian voice for Therru in the Studio Ghibli film Tales from Earthsea and for Towa in Pokémon 4Ever. Additional credits include the character Yui in a redubbing of the film Make Up! Sailor Guardians and Nonomiya in Futari wa Pretty Cure Max Heart. Her work is not limited to these titles; she has voiced many other characters in series such as Cowboy Bebop as Ed, Inuyasha as Kanna, and Gintama as Kagura, among many others.

Beyond Japanese animation, Donati's voice acting career in Italy is also notable for her dubbing of characters in Western animation and live-action productions. She is the Italian voice for Candace Flynn in Phineas and Ferb, Sharpay Evans in the High School Musical film series, and Musa in the Winx Club franchise. Her extensive body of work establishes her as a familiar and prolific presence in Italian dubbing.