Mariana Gómez is a Mexican actress and dubbing director with a career in voiceover work for animation, anime, and live-action productions spanning over 27 years. Her experience includes work in theater, radio, and television across Mexico, Central America, and the United States.

In the realm of anime, Gómez has contributed her voice to a variety of series and films. She is known for providing the voice of Guilmon in the Mexican dub of Digimon Tamers, a role for which she also served as dubbing director. Her other notable anime roles include Lucrezia Noin in Mobile Suit Gundam Wing and its sequel Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz, Maya Ibuki in the Rebuild of Evangelion films, and Jean in Claymore. She also voiced Maki Higuchi and Mayorika in Magical Doremi Sharp and Kayo Horikoshi in the Studio Ghibli film The Wind Rises. In addition to her acting, Gómez has worked as a dubbing director on several projects, including the anime series Digimon Tamers, Digimon Frontier, and Jigoku Sensei Nube.

Beyond anime, her extensive voice work includes dubbing the roles of numerous prominent actresses into Spanish, such as Gwyneth Paltrow, Jennifer Aniston, Katy Perry, Charlize Theron, Kirsten Dunst, and Olivia Colman. Her career in voiceover has involved collaborations with various dubbing studios in Mexico, including Universal Cinergía Dubbing, The Kitchen México, and Elefante Films. She has also worked as a dubbing director on projects for platforms like Hulu. Her contributions to theater were recognized early in her career with a nomination for Best Comic Actress by the National Association of Theater Critics in Mexico.