Carla Torres Danés is a Spanish voice actor known for her work in anime dubbing for both Spanish and Catalan language versions. Her career encompasses a range of characters in animated series and films, as well as voice direction for certain projects.

She has provided voices for several notable anime series. Torres Danés is the voice of the character Glass in the Spanish dubs of The Rising of The Shield Hero and its second season. In the series Ghost in the Shell: SAC_2045, she voices the characters Tachikoma 5 and Yuzu for the Spain Spanish dub. She also played the role of Lily Parker, also known as Glitter Amarilla, in the Spanish version of the anime Glitter Force. Her other anime voice credits in Spanish or Catalan include roles in Komi Can't Communicate, Little Witch Academia, Black Clover, One Piece, and various Doraemon films and series. Beyond anime, her work includes dubbing live-action series such as Stranger Things, where she voices the character Eleven.

In addition to voice acting, Torres Danés has worked as an ADR director. She served as the ADR director for the Spain Spanish dub of the anime series Detective Conan: Zero's Tea Time.