Jorge Ornelas is a Mexican voice actor and dubbing actor with a prolific career spanning numerous anime series, animated shows, and live-action productions. He was born on October 27, 1970, in Mexico and is known for his extensive and versatile work in the Mexican dubbing industry.

Ornelas's career in anime voice acting includes a wide array of significant roles. He is recognized for voicing Ryuunosuke Umemiya, also known as Ryu, in the series Shaman King. He also provided the voice for Myr in the series Radiant and for Ichiro in Mirmo Zibang!. His work extends to other major franchises, including his role as Shunsui Kyoraku in Bleach, Yamato in Naruto Shippūden, and Hideki Ide in Death Note. He has also contributed voices to long-running series such as One Piece, where he played Bentham also known as Mr. 2, and various characters in the Pokémon anime, including Maxie, Byron, and Blandito.

Beyond anime, Ornelas has an extensive body of work in animated series. He is notably the voice of Moe Szyslak in the Mexican Spanish dubbing of The Simpsons from its fifth season onward, as well as other characters like Cletus Spuckler. Other prominent roles include Mr. Robert Simmons in Hey Arnold!, Harold in The Grim Adventures of Billy & Mandy, and the Professor Membrane in Invader Zim, a role he reprised for the film Invader Zim and the Florpus. His voice can also be heard in numerous other shows, such as Code Lyoko, X-Men, and South Park.

A recurring aspect of Ornelas's career is his frequent work dubbing live-action films and television series. He is particularly known for being the regular Spanish dubbing voice for actor John Travolta in many of his films. His live-action dubbing credits are extensive and include roles in series such as Power Rangers: Time Force as Eric Myers, the Quantum Ranger, Stargate Atlantis as Ronon Dex, and Malcolm in the Middle as Commandant Spangler. He has also lent his voice to numerous films, including Darkman, the Harry Potter series, and Charlie and the Chocolate Factory.

Throughout his career, Jorge Ornelas has demonstrated remarkable range, voicing characters that span from comedic and lighthearted to serious and dramatic. His long-standing involvement in major international franchises and his recurring collaborations dubbing prominent actors highlight his standing as a seasoned and respected figure in the world of Mexican dubbing. He is a member of the SITATYR union.