Ivett Toriz
Description
Ivett Toriz is a Mexican voice actor and dubbing actress known for her work in Latin Spanish adaptations of various anime series and films. She has lent her voice to a range of characters in prominent franchises, becoming a recognizable talent in the industry.
One of her most significant and recurring roles is that of Hotaru Tomoe, also known as Sailor Saturn, in the Sailor Moon franchise. Toriz first voiced the character in the third season of the reboot series, Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III, which aired in 2016. She continued in this role for the two-part film Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, released in 2021, and is set to reprise it for the concluding films, Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos. Her portrayal includes the different facets of the character, such as the spirit Mistress 9.
In the popular My Hero Academia franchise, Toriz provided the voice for Melissa Shield, a central character in the 2018 film My Hero Academia: Two Heroes. The Latin Spanish dub of the film was released in Mexican theaters in February 2019.
Her work also extends to the Pokémon series. She voiced the character Marilyn Flame, a jewel thief, in the 2014 film Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction. Toriz has also been a consistent voice in the long-running Soreike! Anpanman film series, where she has played the role of Maestra Mimi in numerous movies since at least the early 2010s.
Beyond these key roles, her anime dubbing credits include the character Rie in Aishiteruze Baby and taking over as the voice of Tashigi for the 4Kids Latin American dub of One Piece. Earlier in her career, she was also the Spanish voice for Yuuko Katori in the anime Whistle. Toriz's work is primarily associated with dubbing studios in Mexico.
One of her most significant and recurring roles is that of Hotaru Tomoe, also known as Sailor Saturn, in the Sailor Moon franchise. Toriz first voiced the character in the third season of the reboot series, Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III, which aired in 2016. She continued in this role for the two-part film Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, released in 2021, and is set to reprise it for the concluding films, Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos. Her portrayal includes the different facets of the character, such as the spirit Mistress 9.
In the popular My Hero Academia franchise, Toriz provided the voice for Melissa Shield, a central character in the 2018 film My Hero Academia: Two Heroes. The Latin Spanish dub of the film was released in Mexican theaters in February 2019.
Her work also extends to the Pokémon series. She voiced the character Marilyn Flame, a jewel thief, in the 2014 film Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction. Toriz has also been a consistent voice in the long-running Soreike! Anpanman film series, where she has played the role of Maestra Mimi in numerous movies since at least the early 2010s.
Beyond these key roles, her anime dubbing credits include the character Rie in Aishiteruze Baby and taking over as the voice of Tashigi for the 4Kids Latin American dub of One Piece. Earlier in her career, she was also the Spanish voice for Yuuko Katori in the anime Whistle. Toriz's work is primarily associated with dubbing studios in Mexico.
All Characters
- SpanishAnime overview: Pretty Guardian Sailor Moon Eternal
- SpanishAnime overview: My Hero Academia: Two Heroes
- Spanish
- Spanish
- SpanishAnime overview: Soreike! Anpanman: Yōsei Rinrin no Himitsu
- Spanish
- SpanishAnime overview: Sweet Blue Flowers
- SpanishAnime overview: A Bridge to the Starry Skies
- Spanish
- SpanishAnime overview: On a Lustful Night Mingling with a Priest
- SpanishAnime overview: Aishiteruze Baby
- SpanishAnime overview: ItaKiss
- Spanish
- SpanishAnime overview: Isekai Onsen Paradise