Roberta Gallina
Description
Roberta Gallina, also known professionally as Roberta Gallina Laurenti and later as Jasmine Laurenti, is an Italian voice actress born on November 22, 1965, in Volpago del Montello, Veneto, Italy. She has built an extensive career spanning several decades, primarily lending her voice to Italian-language dubs of numerous anime series and films.
Her voice acting work is prolific and includes many prominent roles. In the anime series Attack No. 1, she voiced the character Nicoletta. She is also known for her role as Chika in the series Slow Step. For the Kyojin no Hoshi franchise, she provided the voice for Giusy Young across multiple series, including Kyojin no Hoshi, Shin Kyojin no Hoshi, and Shin Kyojin no Hoshi II. Gallina's repertoire includes some of the most iconic characters in anime. She is well-known for being the voice of Marta, the Italian name for Sailor Venus (Minako Aino), in various iterations of the Sailor Moon series, including Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, and Sailor Moon SuperS. She also voiced Kaori Makimura in multiple City Hunter movies and specials, as well as Lamù in several Urusei Yatsura films and OAVs. Her other notable credits include the roles of Mai in Dragon Ball and Dragon Ball GT, Sonoko Suzuki in the early episodes of Detective Conan (known as Case Closed in some regions), Tisifone and Lady Isabel in I Cavalieri dello Zodiaco (Saint Seiya), and Fujiko Mine in the second dubbing of Lupin III: The Castle of Cagliostro.
Throughout her career, Gallina has been associated with dubbing studios in Milan, such as Coop. ADC, where she worked on productions like Slow Step under the direction of Marco Balbi. Her body of work demonstrates recurring collaborations within the Italian dubbing industry, often voicing characters in productions by major studios and for distributions by companies like Yamato Video. Her contributions to anime in Italy are extensive, with credits spanning a wide range of genres and series from the 1980s through the 2000s.
Her voice acting work is prolific and includes many prominent roles. In the anime series Attack No. 1, she voiced the character Nicoletta. She is also known for her role as Chika in the series Slow Step. For the Kyojin no Hoshi franchise, she provided the voice for Giusy Young across multiple series, including Kyojin no Hoshi, Shin Kyojin no Hoshi, and Shin Kyojin no Hoshi II. Gallina's repertoire includes some of the most iconic characters in anime. She is well-known for being the voice of Marta, the Italian name for Sailor Venus (Minako Aino), in various iterations of the Sailor Moon series, including Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, and Sailor Moon SuperS. She also voiced Kaori Makimura in multiple City Hunter movies and specials, as well as Lamù in several Urusei Yatsura films and OAVs. Her other notable credits include the roles of Mai in Dragon Ball and Dragon Ball GT, Sonoko Suzuki in the early episodes of Detective Conan (known as Case Closed in some regions), Tisifone and Lady Isabel in I Cavalieri dello Zodiaco (Saint Seiya), and Fujiko Mine in the second dubbing of Lupin III: The Castle of Cagliostro.
Throughout her career, Gallina has been associated with dubbing studios in Milan, such as Coop. ADC, where she worked on productions like Slow Step under the direction of Marco Balbi. Her body of work demonstrates recurring collaborations within the Italian dubbing industry, often voicing characters in productions by major studios and for distributions by companies like Yamato Video. Her contributions to anime in Italy are extensive, with credits spanning a wide range of genres and series from the 1980s through the 2000s.
All Characters
- Italian
- ItalianAnime overview: Peter Pan & Wendy
- ItalianAnime overview: Shin Kyojin no Hoshi II
- ItalianAnime overview: Shin Kyojin no Hoshi
- ItalianAnime overview: Kyojin no Hoshi
- ItalianAnime overview: Attack No. 1
- ItalianAnime overview: Ninja Scroll
- ItalianAnime overview: Macross Plus
- Italian
- ItalianAnime overview: Space Battleship Yamato: The New Voyage
- ItalianAnime overview: Fatal Fury: The Motion Picture
- Italian