Clay Cartland is an American voice actor based in Miami, Florida, who works extensively in English dubs of anime and animated series. His career is primarily defined by his contributions to dubs produced in the Miami voice-over industry, often for series originating in Japan.

Cartland has voiced a wide variety of characters across numerous anime franchises. He is notably the consistent English voice for the character Cheese in the long-running Soreike! Anpanman film series, appearing in at least ten films including The Adventure of Happie, Purun, the Soap Bubble, The Secret of Fairy Rin-Rin, Revive Banana Island, and Apple Boy and Everyone's Hope. He also voiced Minister Gelato in the film Twinkle! Princess Vanilla of Ice Cream Land.

Beyond the Anpanman franchise, Cartland's anime voice work includes the role of Dekapoo in the Crayon Shin-chan spin-off series Super Shiro and the role of Loewner in the YouTube Original CGI anime series OBSOLETE. He has also been involved in major English dubs for series such as Case Closed, where he provided voices for multiple characters including Fumimaro Ayanokoji and Shuichi Akai, and Gintama, where he voiced Shinpachi Shimura. His other anime credits include roles in Captain Tsubasa, Mecha-Ude, and Onihei.

In addition to his anime work, Cartland's career includes voice roles in other animated productions, such as Tulamor in The Oddsockeaters, Backback in Vivi, Chewy in Time to Rock, and Brother Maguffin in Legend Quest: Masters of Myth. He has also participated in live-action dubbing for projects like the series Joint Venture and the film Bibi & Tina: Girls Versus Boys.

Throughout his career, Cartland has frequently collaborated with a recurring group of voice actors and ADR professionals based in the Miami dubbing industry, including Rayner Garranchan, Jim Ballard, and Christina Jopling, among others. His body of work demonstrates a long-standing and versatile presence in the field of English-language dubbing for international productions.