Uschi Hugo
Description
Uschi Hugo is a German voice actor and dialogue director, born in Hamburg in 1972. Her career began at the age of six when she accompanied her older sister, fellow voice actor Dorette Hugo, to a recording session and was asked to speak a few lines. This led to her first significant role as Lisabet in the German dubbed version of the Astrid Lindgren film Madita.
Hugo is highly active in dubbing foreign-language films and television series for the German market, lending her voice to numerous international actors. Her extensive body of work includes providing the German voice for actresses such as Brittany Murphy, Christina Applegate, Julie Benz, Tara Reid, Scarlett Johansson, and Lake Bell. Beyond on-screen dubbing, she is also a prolific speaker in the German audio drama and audiobook industry.
Within the realm of anime, Uschi Hugo has voiced a variety of characters. A prominent and long-standing role is that of the succubus Albedo in the popular isekai series Overlord. She has voiced this character across all seasons of the main series, including Overlord, Overlord II, Overlord III, and Overlord IV, as well as in the spin-off series Isekai Quartet and the feature film Overlord: The Sacred Kingdom. This role has been a defining one in her anime career.
Her other notable anime voice roles include Lilika Tobita in Gekito! Crush Gear Turbo, Chelsea Moore in Coyote Ragtime Show, and Hanako in an episode of the Rumiko Takahashi Anthology. She also voiced Anne Secker in the fantasy series Yosei dikku, known in German as Hobberdy Dick – Der kleine Hauself, and provided the voice for Coco's Mother in the film Yona Yona Penguin.
In addition to these, Hugo's extensive anime filmography includes roles such as Milly Ashford in Code Geass, Yukina in Yu Yu Hakusho, Serenity Wheeler in Yu-Gi-Oh!, Rushuna Tendo in Grenadier, and Nori Sakurada in Rozen Maiden. She has also been involved in various installments of the Detektiv Conan franchise.
Beyond voice acting, Uschi Hugo also works as a dialogue director, overseeing the German dubbing process for other productions. Her work in audio dramas is substantial, with long-running roles in popular German series such as Bibi Blocksberg, where she plays the character Marita, and in the horror series Gruselkabinett and Geister-Schocker.
Hugo is highly active in dubbing foreign-language films and television series for the German market, lending her voice to numerous international actors. Her extensive body of work includes providing the German voice for actresses such as Brittany Murphy, Christina Applegate, Julie Benz, Tara Reid, Scarlett Johansson, and Lake Bell. Beyond on-screen dubbing, she is also a prolific speaker in the German audio drama and audiobook industry.
Within the realm of anime, Uschi Hugo has voiced a variety of characters. A prominent and long-standing role is that of the succubus Albedo in the popular isekai series Overlord. She has voiced this character across all seasons of the main series, including Overlord, Overlord II, Overlord III, and Overlord IV, as well as in the spin-off series Isekai Quartet and the feature film Overlord: The Sacred Kingdom. This role has been a defining one in her anime career.
Her other notable anime voice roles include Lilika Tobita in Gekito! Crush Gear Turbo, Chelsea Moore in Coyote Ragtime Show, and Hanako in an episode of the Rumiko Takahashi Anthology. She also voiced Anne Secker in the fantasy series Yosei dikku, known in German as Hobberdy Dick – Der kleine Hauself, and provided the voice for Coco's Mother in the film Yona Yona Penguin.
In addition to these, Hugo's extensive anime filmography includes roles such as Milly Ashford in Code Geass, Yukina in Yu Yu Hakusho, Serenity Wheeler in Yu-Gi-Oh!, Rushuna Tendo in Grenadier, and Nori Sakurada in Rozen Maiden. She has also been involved in various installments of the Detektiv Conan franchise.
Beyond voice acting, Uschi Hugo also works as a dialogue director, overseeing the German dubbing process for other productions. Her work in audio dramas is substantial, with long-running roles in popular German series such as Bibi Blocksberg, where she plays the character Marita, and in the horror series Gruselkabinett and Geister-Schocker.
All Characters
- GermanAnime overview: Overlord III
- GermanAnime overview: Gekito! Crush Gear Turbo
- GermanAnime overview: Yona Yona Penguin
- GermanAnime overview: Rumiko Takahashi Anthology
- GermanAnime overview: Coyote Ragtime Show
- GermanAnime overview: Hobberdy Dick
- GermanAnime overview: Overlord II
- GermanAnime overview: Case Closed: Captured in Her Eyes
- GermanAnime overview: Metal Fighter Miku
- German
- GermanAnime overview: Pumpkin Scissors
- GermanAnime overview: Code Geass: Lelouch of the Rebellion
- GermanAnime overview: Romeo × Juliet
- GermanAnime overview: Grenadier
- GermanAnime overview: Oh My Goddess!
- GermanAnime overview: City Hunter The Movie: Angel Dust