"Candy Candy - Haru no Yobigoe" is a 1992 OVA (original video animation) that serves as a sequel to the classic 1976 anime series "Candy Candy." The story revisits the beloved protagonist, Candice "Candy" White Ardlay, now an adult, as she reflects on her past and reconnects with the people who shaped her life. The narrative is framed around a letter Candy receives from her childhood friend, Annie Brighton, inviting her to visit the Pony's Home orphanage where they grew up. This prompts Candy to reminisce about her formative years, her struggles, and the relationships that defined her journey.

The plot alternates between the present and flashbacks, highlighting key moments from Candy's childhood and adolescence. These include her time at Pony's Home, her adoption by the wealthy Legan family, and her enduring bond with Annie. The story also revisits her relationships with significant figures such as Albert, her steadfast confidant and eventual love interest, and Terry, the troubled actor who once captured her heart. The OVA emphasizes themes of resilience, friendship, and the enduring impact of one's roots, as Candy grapples with her identity and the choices that have led her to the present.

The main characters include Candy, portrayed as a compassionate and determined woman who remains deeply connected to her past; Annie, her loyal and supportive friend; Albert, whose unwavering presence has been a constant in Candy's life; and Terry, whose complex relationship with Candy adds emotional depth to the narrative. The OVA provides closure to several unresolved threads from the original series, offering fans a nostalgic yet poignant continuation of Candy's story. Through its exploration of memory and reconciliation, "Candy Candy - Haru no Yobigoe" captures the enduring spirit of its protagonist and the timeless appeal of her journey.