Ramón Hernández is a Spanish voice actor known for his work in anime dubbing, primarily active from the 1980s through the 2020s. Born on May 30, 1969, he has built a career contributing to the Spanish-language adaptations of numerous Japanese animated series and films.

Hernández's filmography includes a variety of supporting and main roles. He is the voice behind the character Robot 444.1 in the series Neo-Tokyo. He voiced Yotsuya in the film Maison Ikkoku: Kanketsuhen, Gamor in Queen Emeraldas, Tatiano in Pokémon Generations, and J.A.R.V.I.S. in Iron Man: Rise of Technovore. Beyond these specific credits, his broader career encompasses roles in other notable properties. He performed in the Spanish dubs of the television series Gantz, Initial D Fourth Stage, and Samurai 7, as well as the film Steamboy.

In addition to his on-screen voice work, Hernández has also contributed to the dubbing industry in a directorial capacity. He has served as an ADR director for the Iberian and Castilian Spanish dubs of various projects, including the ONA series The Unwanted Undead Adventurer and the television series Blue Exorcist: Shimane Illuminati Saga. This dual role as both voice actor and director highlights his extensive involvement in the localization of anime for Spanish-speaking audiences.