"Armored Trooper Votoms: Alone Again" is a two-episode OVA that serves as a sequel to the original "Armored Trooper Votoms" series. The story is set in the aftermath of the Balarant-Meligul War, where Chirico Cuvie, the protagonist, has retired from military life and lives in obscurity on the planet Melkia. Chirico's quiet existence is disrupted when he is drawn back into conflict after encountering a mysterious woman named Fyana, who bears a striking resemblance to his former lover, a Perfect Soldier from the original series. Fyana is pursued by a powerful organization seeking to exploit her unique abilities, forcing Chirico to confront his past and protect her.

The narrative explores themes of identity, loyalty, and the lingering effects of war. Chirico, a former elite soldier, is portrayed as a reluctant hero, driven by a sense of duty and a desire to protect those connected to his past. Fyana, while resembling Chirico's lost love, is a distinct character with her own motivations and struggles, adding depth to the story. The OVA delves into the consequences of genetic experimentation and the ethical dilemmas surrounding the creation of Perfect Soldiers, a recurring theme in the "Votoms" universe.

The plot unfolds with intense mecha battles, strategic confrontations, and moments of introspection. Chirico's combat skills and tactical prowess are showcased as he faces off against powerful enemies, including advanced Armored Troopers and shadowy operatives. The OVA maintains a balance between action and character development, providing insight into Chirico's internal conflicts and his evolving relationship with Fyana. The story concludes with an open-ended resolution, leaving room for further exploration of the characters and their world.