Alicia Laorden
Description
Alicia Laorden is a Spanish voice actress known for her extensive work dubbing foreign-language animation and live-action productions into Spanish and Catalan. Based in Barcelona, she has built a prolific career spanning several decades, bringing her voice to a wide array of characters in anime films, television series, and original video animations. Her professional skills encompass dubbing, advertising voice-over, animation, narration, and singing.
Laorden's career is marked by a significant number of roles in anime and animated productions that were distributed in Spain. Her film work includes providing the voice of Dominique Flower in the film Space Adventure Cobra - The Movie for both its Spanish and Catalan dubs. She voiced the titular character Maris in the OVA Maris the Chojo. In the film Venus Wars, she took on the role of Susan, and she played Rachel in the pioneering OVA Dallos. Her repertoire also includes the character Surya in the OVA Kama Sutra and the lead role of Nayuta Yanagihara in Nayuta. In a different vein, she portrayed the historical figure Helen Keller in the special Helen Keller Monogatari: Ai to Hikari no Tenshi.
She has also been active in dubbing films related to major franchises. Notably, she voiced Claire Redfield in the Spanish dub of the CGI film Resident Evil: Degeneration. Her other anime film credits include Princess Odette in Swan Lake, Akane Kimidori in Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Secret of Nanaba Castle, and the character Melody/Andy in Miracle Giants Domu-kun.
Beyond these films, Laorden's television and OVA voice work is extensive. She voiced Naomi Misora in both the TV series and live-action films of Death Note, and Masaki Kurosaki in the Spanish dub of Bleach. Other notable credits include Chun-Li in Street Fighter II V, Miyuki Kobayakawa in an OVA of You're Under Arrest, Meruru in Dragon Quest: Dai no Daibōken, and various roles in the Catalan dubs of long-running series like Detective Conan and Ranma ½. She also voiced Altisidora in the animated film Donkey Xote.
A significant part of her career involves providing the regular Spanish voice for several prominent Hollywood actresses, making her a familiar presence in live-action dubbing. She is the habitual dubbing voice for Gwyneth Paltrow and Jennifer Aniston. This includes voicing Aniston's iconic character, Rachel Green, in the series Friends. She is also the regular Spanish voice for Heather Graham and Salma Hayek. Other notable live-action dubbing roles include Lucy Liu in Kill Bill Vol. 1 and Emily Procter as Calleigh Duquesne in CSI: Miami.
Laorden's career is marked by a significant number of roles in anime and animated productions that were distributed in Spain. Her film work includes providing the voice of Dominique Flower in the film Space Adventure Cobra - The Movie for both its Spanish and Catalan dubs. She voiced the titular character Maris in the OVA Maris the Chojo. In the film Venus Wars, she took on the role of Susan, and she played Rachel in the pioneering OVA Dallos. Her repertoire also includes the character Surya in the OVA Kama Sutra and the lead role of Nayuta Yanagihara in Nayuta. In a different vein, she portrayed the historical figure Helen Keller in the special Helen Keller Monogatari: Ai to Hikari no Tenshi.
She has also been active in dubbing films related to major franchises. Notably, she voiced Claire Redfield in the Spanish dub of the CGI film Resident Evil: Degeneration. Her other anime film credits include Princess Odette in Swan Lake, Akane Kimidori in Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Secret of Nanaba Castle, and the character Melody/Andy in Miracle Giants Domu-kun.
Beyond these films, Laorden's television and OVA voice work is extensive. She voiced Naomi Misora in both the TV series and live-action films of Death Note, and Masaki Kurosaki in the Spanish dub of Bleach. Other notable credits include Chun-Li in Street Fighter II V, Miyuki Kobayakawa in an OVA of You're Under Arrest, Meruru in Dragon Quest: Dai no Daibōken, and various roles in the Catalan dubs of long-running series like Detective Conan and Ranma ½. She also voiced Altisidora in the animated film Donkey Xote.
A significant part of her career involves providing the regular Spanish voice for several prominent Hollywood actresses, making her a familiar presence in live-action dubbing. She is the habitual dubbing voice for Gwyneth Paltrow and Jennifer Aniston. This includes voicing Aniston's iconic character, Rachel Green, in the series Friends. She is also the regular Spanish voice for Heather Graham and Salma Hayek. Other notable live-action dubbing roles include Lucy Liu in Kill Bill Vol. 1 and Emily Procter as Calleigh Duquesne in CSI: Miami.
All Characters
- SpanishAnime overview: Maris the Chojo
- SpanishAnime overview: Space Adventure Cobra - The Movie
- SpanishAnime overview: Resident Evil: Degeneration
- SpanishAnime overview: Miracle Giants Domu-kun
- SpanishAnime overview: Nayuta
- SpanishAnime overview: Swan Lake
- Spanish
- Spanish
- SpanishAnime overview: Kama Sutra
- SpanishAnime overview: Venus Wars
- SpanishAnime overview: Helen Keller Monogatari: Ai to Hikari no Tenshi