Pascal Germain is a French actor who is primarily known for his extensive work in dubbing, providing the French voices for numerous characters in animated series, films, and video games. His career in voice acting spans several decades and includes a wide array of roles in both anime and Western animation.

Germain's voice can be heard in many classic and contemporary anime series that have been localized for a French audience. He is the voice of Gogul in the first OAV of the cyberpunk classic Cyber City Oedo 808. In the universe of JoJo's Bizarre Adventure, he voiced the character Mohammed Avdol in the original OAVs produced in the 1990s and early 2000s. He also played a dual role in the 1973 crossover film Mazinger Z Vs. Devilman, providing the voice for both the protagonist Akira Fudo, who transforms into Devilman, and the antagonist Baron Ashura. More recently, he voiced the character Ace Killer in the Netflix series Ultraman.

Beyond these specific roles, Pascal Germain's filmography in animation is extensive. He is recognized for being the French voice of characters such as Fire Lord Ozai in Avatar, the Last Airbender, Roger Smith in The Big O, Raul Creed in Ergo Proxy, Dark Ace in Storm Hawks, and Hubb Lebowski in Wolf's Rain. He has also contributed his voice to long-running series like One Piece, where he voices Calgara and is the third voice of Monkey D. Dragon, and Fullmetal Alchemist: Brotherhood, where he plays Miles and the Gold-Toothed Doctor. In addition to Japanese anime, his work includes numerous roles in American animation, such as Norman Osborn in Spectacular Spider-Man and various characters in the DC Animated Universe, including Superman in Batman Beyond and Gorilla Grodd in Justice League.

In addition to animation, Germain is a prolific voice actor for live-action films and television series. He is known as one of the regular French voices for actors such as Mark Strong, Stanley Tucci, and Adam Baldwin. His work also extends to video games, with credits including roles in the Elder Scrolls V: Skyrim, the Sly Cooper series, and Final Fantasy XV, among many others. Before his work in dubbing, Germain trained at the Cours François Seigner and with Maria Meriko, as well as the Atelier Andréas Voutsinas, and he performed in various theatrical productions in the 1980s and 1990s.