Agatha Paulita

Description
Agatha Paulita is a Brazilian voice actress and dubbing director, recognized for her extensive work in Brazilian Portuguese dubs of anime, western animation, and live-action series. Born Agatha Paulita Martins on September 25, 1990, in São Paulo, she comes from a family with ties to the dubbing industry; her sister, Flora Paulita, is also a voice actress.

Paulita has built a prolific career by providing the Brazilian voices for a wide array of prominent anime characters. She is notably the voice of Tony Tony Chopper in the long-running series One Piece, a role she has reprised in numerous franchise films, including One Piece Stampede, One Piece Film Gold, and One Piece: Episode of Chopper - The Miracle Winter Cherry Blossom. This work extended to the live-action adaptation, as she was confirmed to voice the character in the Portuguese dub for the second season of the Netflix series.

Another significant role is that of Retsuko, the red panda protagonist, in all seasons of the Sanrio animated series Aggretsuko and its holiday special, Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas. In the magical girl genre, she voiced Usagi Tsukino, the titular character, in the film Pretty Guardian Sailor Moon Eternal. She is also the Portuguese voice of Iris in the Pokémon franchise, featuring in the Pokémon: Black and White series, its Rival Destinies continuation, and films such as Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice.

Her other notable anime credits span a variety of popular series. She voices Els in the first two seasons of BEASTARS, Yui in the comedy Back Street Girls: Gokudols, Natsumi Misumi in Dragon Pilot: Hisone and Masotan, and Chan-Lee and later Chris in the Bakugan Battle Brawlers franchise, including Bakugan: Mechtanium Surge. She also voiced V in GR -GIANT ROBO-. In addition to these, her film work includes voicing the protagonist Ruby in Ruby Gillman, Teenage Kraken and the character Daijin in the critically acclaimed film Suzume.

Beyond acting, Paulita works as a dubbing director, with credits including projects for studios like UniDub and Vox Mundi. Her work is frequently associated with these dubbing studios, as well as with her sister, Flora Paulita, with whom she has shared projects.
All Characters