Aleix Estadella is a Spanish voice actor primarily known for his extensive work in dubbing foreign films and television series into Spanish and Catalan. Born on March 8, 1964, he has built a prolific career spanning several decades, becoming a familiar voice to audiences in Spain. His professional status remains active, and he works regularly out of Barcelona, a major hub for dubbing in Spain.

Estadella's filmography is vast and diverse, with a significant focus on anime and animated productions. He is most recognized by fans for providing the Catalan voice of Trunks, the beloved Saiyan-Human hybrid from the Dragon Ball franchise. He has voiced the character across numerous series and films, including Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai, and the recent film Dragon Ball Super: Super Hero. His association with the character also extends to various Dragon Ball Z movies and specials, such as The History of Trunks and Battle of Gods.

Beyond Dragon Ball, Estadella has voiced a wide array of characters in other prominent anime series and films. His credits include the role of Semimaru Asai in the Netflix series 7SEEDS, Tsunetomo Yamamoto in Godzilla Singular Point, and Marco in Bakugan Battle Planet. He has also taken on significant roles in classic films, such as Muska in the Catalan dub of Hayao Miyazaki's Castle in the Sky and Yamagata in Akira. In the world of anime, his versatility is further demonstrated by voicing characters like Kon and Ryūken Ishida in Bleach, Kyo Sohma in Fruits Basket, and Makoto Hyuga in the Rebuild of Evangelion film series.

His work is not limited to Japanese animation. Estadella has also contributed his voice to numerous Western animated features and live-action blockbusters. Notably, he has been the Spanish and Catalan voice for Sid the Sloth in the Ice Age film series, the Gingerbread Man (Jengibre) in the Shrek movies, and Jar Jar Binks in the Star Wars prequel trilogy. He also voiced Meriadoc "Merry" Brandigamo in The Lord of the Rings film trilogy for both Spanish and Catalan versions. Other prominent roles include Lumpy Space Princess in Adventure Time and Owen in Total Drama Island. His filmography also includes Spanish dubs for live-action films like 20th Century Boys and Battle Royale II: Requiem.

In addition to his work for international productions, Estadella has participated in original Spanish animated films, such as Las aventuras de Tadeo Jones, Momias, and Hanna y los monstruos. This long and varied career highlights his status as one of the most active and versatile voice actors in the Spanish dubbing industry, with a particular legacy tied to the Dragon Ball franchise for Catalan-speaking audiences.