"eX-Driver" is set in a future where autonomous vehicles dominate the roads, rendering human driving obsolete. However, these self-driving cars occasionally malfunction, leading to dangerous situations. To address this, a specialized team of skilled drivers, known as eX-Drivers, is tasked with intervening and manually controlling these rogue vehicles to prevent accidents and maintain public safety.

The series centers on Lorna Endou, a talented and determined young woman who is one of the top eX-Drivers. Alongside her teammates, the laid-back yet skilled Soichi Sugano and the cheerful but inexperienced Lisa Sakakino, Lorna navigates high-speed chases and complex maneuvers to neutralize malfunctioning vehicles. The team operates under the guidance of their supervisor, Mr. Sudo, who coordinates their missions and provides technical support.

Each episode typically features a standalone incident involving a malfunctioning vehicle, showcasing the team's problem-solving skills and driving expertise. The narrative explores the challenges of balancing human intuition with advanced technology, as the eX-Drivers must rely on their instincts and reflexes to outmaneuver the unpredictable behavior of autonomous systems. The series also touches on themes of teamwork, responsibility, and the ethical implications of relying too heavily on technology.

The characters' personalities and dynamics add depth to the story. Lorna's determination and competitive nature contrast with Soichi's relaxed approach, while Lisa's growth from a novice to a capable driver highlights the importance of perseverance and learning. The interplay between the characters and their shared commitment to their mission drives the narrative forward, creating a blend of action, humor, and occasional moments of introspection.

"eX-Driver" combines futuristic technology with classic car chase sequences, offering a unique take on the intersection of humanity and automation. The series maintains a brisk pace, focusing on the thrill of high-speed action while subtly addressing broader questions about the role of human agency in an increasingly automated world.