Angelina Markiefka is a German voice actress, musical performer, and singer, recognized for providing the German voice for numerous characters in anime series and films. Born in Frankfurt am Main, she developed an early interest in performing arts, influenced by her family's background in the entertainment industry. Her formal training included attending the Abraxas Musical Academy, a vocational school for musical performers, where she graduated in 2008, and she later took acting courses at the Film Academy in Munich. Before focusing on voice acting, Markiefka appeared in television productions such as Marienhof and SOKO, and performed on stage in musicals including Tanz der Vampire and Jesus Christ Superstar in venues across Germany and Austria.

Markiefka has built an extensive career in German dubbing, lending her voice to a wide array of anime characters. One of her prominent roles is as the voice of the Red Blood Cell (AE3803) in the popular series Cells at Work! and its sequel, Cells at Work!!. She is also known for portraying Ai Mizuno in Zombie Land Saga and its sequel, Zombie Land Saga Revenge. Her repertoire includes leading and supporting characters in a variety of genres: she voiced Hina Tachibana in the drama Domestic Girlfriend, Luna in the fantasy series Record of Grancrest War, and Maam in Dragon Quest: The Adventure of Dai. Other notable credits include Shizuku Yaegashi in Arifureta: From Commonplace to World's Strongest, Kurenai in Deca-Dence, Rose in Combatants Will Be Dispatched!, Bonjiri in Megalobox, and Lumia Tingel in Akashic Records of Bastard Magical Instructor. In film, she voiced CereCere in Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie and appeared as Ayas Mutter in Earwig and the Witch. She has also taken on the role of Mikako Satsukitane across multiple entries in the Heaven's Lost Property franchise, including the series, its sequel Forte, and the Project Pink special. Her work extends to the Pokémon franchise, where she voiced Olive in Pokémon Journeys: The Series and Lilly in Pokémon Evolutions.

Markiefka's voice work demonstrates recurring collaborations with specific German dubbing studios and directors, though information on consistent creative partnerships with individual voice actors is not readily available. Beyond her listed roles, her performance as Megumi Katou in the Saekano film series and as Nerine in Violet Evergarden projects further illustrates her range. Her professional profile highlights her versatility as a performer, with skills in singing (mezzo-soprano), dancing (including step and Charleston), and proficiency in multiple German dialects such as Hessian, Bavarian, Berlinerisch, and Kölsch. As of 2025, her work continues to appear in new anime releases, including a role as Bashame in the German dub of My Deer Friend Nokotan.