Description
Sally Yumeno, a young princess from the magical kingdom of Astoria, arrives on Earth to experience life among humans. Disguised as an ordinary schoolgirl, she lives with the Hanamura family, befriending their daughter, Yoshiko. Sally possesses magical abilities, which she uses to solve everyday problems, often leading to humorous or heartwarming situations. Her powers, while helpful, sometimes cause unintended consequences, creating lighthearted chaos.
Sally’s adventures are intertwined with her interactions with classmates and neighbors, including her best friends, Yoshiko and Sumire Kasugano. The trio navigates school life, friendships, and occasional conflicts, with Sally’s magic often playing a central role. Despite her extraordinary abilities, Sally strives to blend in and learn about human emotions and customs, showcasing her curiosity and kindness.
The series also introduces other magical beings, such as Sally’s mischievous younger sister, Princess Lala, and her loyal butler, Kabu. These characters occasionally visit Earth, adding layers to the narrative by bringing their own magical antics. The dynamic between Sally and her magical family highlights themes of responsibility and the challenges of balancing her dual identity as both a princess and an Earth-dwelling schoolgirl.
Throughout the series, Sally’s magic is used to resolve conflicts, assist those in need, and explore the complexities of human relationships. The episodic structure allows for a variety of scenarios, ranging from comedic misunderstandings to moments of genuine emotional depth. The narrative emphasizes themes of friendship, empathy, and the importance of understanding others, all while maintaining a whimsical tone rooted in its magical premise.
Sally’s adventures are intertwined with her interactions with classmates and neighbors, including her best friends, Yoshiko and Sumire Kasugano. The trio navigates school life, friendships, and occasional conflicts, with Sally’s magic often playing a central role. Despite her extraordinary abilities, Sally strives to blend in and learn about human emotions and customs, showcasing her curiosity and kindness.
The series also introduces other magical beings, such as Sally’s mischievous younger sister, Princess Lala, and her loyal butler, Kabu. These characters occasionally visit Earth, adding layers to the narrative by bringing their own magical antics. The dynamic between Sally and her magical family highlights themes of responsibility and the challenges of balancing her dual identity as both a princess and an Earth-dwelling schoolgirl.
Throughout the series, Sally’s magic is used to resolve conflicts, assist those in need, and explore the complexities of human relationships. The episodic structure allows for a variety of scenarios, ranging from comedic misunderstandings to moments of genuine emotional depth. The narrative emphasizes themes of friendship, empathy, and the importance of understanding others, all while maintaining a whimsical tone rooted in its magical premise.
Episodes
Staffel 1
1The cute witch has come
2Caretaker Sally
3Santa Claus has arrived
4The wonderful school
5The kidnapping group is really confused
6Ultra Baasan
7Good day, Mr. Thief
8A magical picnic
9Papa is a moody person
10Dreaming to Tomorrow
11Where Have Your Tears Gone?
12Prince of the Alley
13A Malicious Test
14The Dream and the Specter
15Number 0 Magical Subway
16The Troublesome Freeloader
17Sally and the Princess
18Papa is a Fake
19The Tomboy Drives
20Sunday's Gift
21I Love my Mama
22The Cute Poppies
23Bow-wow Rebellion
24The Mysterious Specter Superintendent
25Grandfather's Birthday
26The Magical Balloon Trip
27The Cute Angel Comes Down
28The Dreamful Ballerina
29Implying Mistakes
30The Mischievous School
31The Witch's Happiness
32Sally of the Beach
33Sally's Flower Bride
34The Treasure of the Sea
35The Specter Girl
36Handshaking the Lion
37Tokyo Manga Avenue
109Goodbye, Sally
Cast
- Danny
- Laura Boccanera
- Tonkichi Hanamura
- Toshio Hanamura
- Chinpei Hanamura
- Sally Yumeno
- Queen Cima
- Bernadette Morin
- YolandeElisabeth Chouvalidzé
- Kanta Hanamura
- Magicland King
- Poron
- Yoshiko HanamuraMidori Katō
- Sumire Kasugano
Comment(s)
Staff
- ScriptMiho MaruoNobuaki KishimaYoshikata NittaAkiyoshi SakaiMasaki TsujiYūgo SerikawaMichio SuzukiKuniaki OshikawaJiro YoshinoMotonari WakaiShima NamieJunya SatoYukiyo MatsumotoKazumi KitagawaNoboru GotoToshio FujinamiKaoru AsakazeJinzō Toriumi
- MusicAsei Kobayashi
- ArtMakoto YamazakiReiji Koyama
- ProducerKenji Ōta
- Episode DirectorHiromichi MatanoYoshikata NittaKazuhisa TakenouchiHiroshi IkedaHarume Kosaka
- Original creator
- Animation DirectorReiko OkuyamaYōichi Kotabe
- Character DesignYukiyoshi Hane
Production
- Animation ProductionToei Animation
- ProductionToei AnimationHikari Productions
Relations
Anime overview
Music
Ending
“Mahou no Mambo”
“Itazura no Uta”
“Papapa no Choina no Uta”
“Itazura no Uta”


