Anna Orra
Description
Anna Orra is a Spanish voice actress and dubbing director known for her extensive work in the Spanish and Catalan language dubs of numerous animated series and films. Her career encompasses a wide range of roles in anime, as well as Western animation and video games.
Orra is particularly recognized for her long-standing role as the voice of Masao Sato, the shy and sensitive friend of the protagonist, in the Catalan and Spanish dubs of the popular and long-running anime series Crayon Shin-chan. She has voiced this character in the television series and multiple Crayon Shin-chan films, including Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Mōretsu! Otona Teikoku no Gyakushū, Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Eikō no Yakiniku Road, and Crayon Shin-chan: Densetsu o Yobu Buriburi Sanpun Pokkiri Daishingeki, among others. Her involvement in the franchise was directed by Marc Zanni at International Soundstudio.
Beyond Crayon Shin-chan, her anime voice credits are varied. She provided the voice for Clara in the Catalan or Spanish version of the classic series Alps no Shoujo Heidi: Alm no Yama Hen. In the magical girl anime Ojamajo Doremi, she voiced the characters Majoruka and Reïna del món de les bruixes. Her other anime roles include Lea in New Jungle Emperor, Go Ahead Leo!, Ricky in the series Freedom, Dorarinho in Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event, and Casey Turnbuckle in Cannon Busters.
In addition to her work in anime, Orra has extensive credits in dubbing for other genres. She is known for voicing Apple Bloom, Princess Cadance, and Granny Smith in the Spanish dub of My Little Pony: Friendship is Magic, for which she also provided singing voices for several characters including Fluttershy and Applejack. She has also been involved in the Sonic the Hedgehog franchise, providing voices and serving as director for the Spanish dubs of series such as Sonic Underground, Sonic Boom, and Sonic Prime. Her voice work also extends to video games, with credits including the Spanish version of The Last of Us.
Orra is particularly recognized for her long-standing role as the voice of Masao Sato, the shy and sensitive friend of the protagonist, in the Catalan and Spanish dubs of the popular and long-running anime series Crayon Shin-chan. She has voiced this character in the television series and multiple Crayon Shin-chan films, including Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Mōretsu! Otona Teikoku no Gyakushū, Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Eikō no Yakiniku Road, and Crayon Shin-chan: Densetsu o Yobu Buriburi Sanpun Pokkiri Daishingeki, among others. Her involvement in the franchise was directed by Marc Zanni at International Soundstudio.
Beyond Crayon Shin-chan, her anime voice credits are varied. She provided the voice for Clara in the Catalan or Spanish version of the classic series Alps no Shoujo Heidi: Alm no Yama Hen. In the magical girl anime Ojamajo Doremi, she voiced the characters Majoruka and Reïna del món de les bruixes. Her other anime roles include Lea in New Jungle Emperor, Go Ahead Leo!, Ricky in the series Freedom, Dorarinho in Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event, and Casey Turnbuckle in Cannon Busters.
In addition to her work in anime, Orra has extensive credits in dubbing for other genres. She is known for voicing Apple Bloom, Princess Cadance, and Granny Smith in the Spanish dub of My Little Pony: Friendship is Magic, for which she also provided singing voices for several characters including Fluttershy and Applejack. She has also been involved in the Sonic the Hedgehog franchise, providing voices and serving as director for the Spanish dubs of series such as Sonic Underground, Sonic Boom, and Sonic Prime. Her voice work also extends to video games, with credits including the Spanish version of The Last of Us.
All Characters
- SpanishAnime overview: Alps no Shoujo Heidi: Alm no Yama Hen
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Otakebe! Kasukabe Yasei Ōkoku
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Jungle
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Unkokusai no Yabō
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Action Kamen vs Haigure Maô
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Buriburi Ōkoku no Hihō
- Spanish
- SpanishAnime overview: Leo the Lion
- SpanishAnime overview: Magical DoReMi
- SpanishAnime overview: Magical DoReMi
- Spanish
- Spanish
- SpanishAnime overview: Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Eikō no Yakiniku Road
- Spanish
- Spanish
- SpanishAnime overview: Cannon Busters
- SpanishAnime overview: Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event
- SpanishAnime overview: The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened
- SpanishAnime overview: Uzaki-chan Wants to Hang Out!
- SpanishAnime overview: The First Slam Dunk
- SpanishAnime overview: Yo-kai Watch
- SpanishAnime overview: Moribito - Guardian of the Spirit
- Spanish
- SpanishAnime overview: 20th Century Boys
- SpanishAnime overview: Lady Oscar
- SpanishAnime overview: Kimagure Orange Road: The Movie
- SpanishAnime overview: Shin chan
- SpanishAnime overview: Sword of the Stranger
- SpanishAnime overview: Harlock Saga
- Spanish
- SpanishAnime overview: Saint Seiya: The Lost Canvas
- SpanishAnime overview: Rurouni Kenshin: Reflection
- SpanishAnime overview: Rurouni Kenshin: Reflection
- SpanishAnime overview: Kimagure Orange Road
- SpanishAnime overview: Love Hina X'mas Special - Silent Eve
- SpanishAnime overview: Captain Tsubasa: Europe Daikessen
- SpanishAnime overview: Le Chevalier D'Eon
- SpanishAnime overview: Le Chevalier D'Eon
- SpanishAnime overview: Ergo Proxy
- SpanishAnime overview: InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island
- SpanishAnime overview: Wolf's Rain
- SpanishAnime overview: Corrector Yui
- SpanishAnime overview: Dai-Guard
- SpanishAnime overview: Mon Colle Knights
- SpanishAnime overview: CLAMP School Detectives
- SpanishAnime overview: Arc the Lad
- SpanishAnime overview: Ojamajo Doremi DOKKAAN!
- SpanishAnime overview: Ojamajo Doremi DOKKAAN!
- SpanishAnime overview: Ojamajo Doremi DOKKAAN!
- SpanishAnime overview: Bleach
- SpanishAnime overview: Saint Seiya: The Lost Canvas
- SpanishAnime overview: Saint Seiya: The Lost Canvas
- SpanishAnime overview: Ai Yori Aoshi
- SpanishAnime overview: Kimagure Orange Road
- SpanishAnime overview: Black Lagoon: The Second Barrage
- SpanishAnime overview: Saint Seiya
- SpanishAnime overview: Wolf's Rain
- SpanishAnime overview: Wolf's Rain
- SpanishAnime overview: Wolf's Rain
- SpanishAnime overview: RahXephon
- SpanishAnime overview: RahXephon
- SpanishAnime overview: RahXephon
- SpanishAnime overview: RahXephon
- SpanishAnime overview: Cowboy Bebop
- SpanishAnime overview: Hand Maid May
- SpanishAnime overview: Taro the Space Alien
- SpanishAnime overview: Yu Yu Hakusho: Ghost Files
- SpanishAnime overview: Love Hina
- SpanishAnime overview: Fushigi Yugi
- SpanishAnime overview: The Doraemons: Strange, Sweets, Strange?
- SpanishAnime overview: The Doraemons: Doki Doki Wildcat Engine
- SpanishAnime overview: I'm in Love with the Villainess
- Spanish
- SpanishAnime overview: The Doraemons: The Great Operation of Springing Insects
- SpanishAnime overview: 30,000 Miles Under the Sea
- SpanishAnime overview: Heisei Tensai Bakabon
- SpanishAnime overview: Knights of Ramune & 40 Fire
- SpanishAnime overview: New Fist of the North Star
- Spanish
- Spanish