"Katana Maidens: Mini Toji" is a short-form anime series that serves as a comedic spin-off of the original "Toji no Miko" (Katana Maidens) series. The narrative retains the core premise of the original, focusing on a world where shrine maidens, known as Toji, wield sacred swords to combat supernatural threats called Aradama. However, the tone shifts significantly, adopting a lighthearted and humorous approach with chibi-style character designs.

The story revolves around the daily lives and misadventures of the Toji, particularly the members of the elite Five Traditions Sword-Wielding Maidens. Characters such as Kanami Etou, Hiyori Juujou, Mai Yanase, and Sayaka Itomi are reimagined in a more playful and exaggerated manner, engaging in comedic situations that parody their original roles. The plotlines are episodic, often centered around mundane or absurd scenarios, such as training mishaps, school life antics, or exaggerated battles with Aradama that are played for laughs rather than tension.

Despite its comedic focus, the series maintains a connection to the original lore, referencing the Toji's duties and the existence of Aradama. The interactions between characters highlight their distinct personalities, with Kanami's boundless enthusiasm, Hiyori's stoic demeanor, and Mai's competitive nature providing the foundation for much of the humor. The series also introduces new, exaggerated traits for the characters, amplifying their quirks for comedic effect.

The animation style is simplified and chibi-like, emphasizing the comedic tone and making the series accessible to a broader audience, including younger viewers. While the stakes are significantly lower compared to the original series, "Mini Toji" succeeds in delivering a lighthearted and entertaining take on the Toji universe, offering fans a humorous alternative to the more serious and action-oriented main storyline.