"Die Heldenlegende von Arslan" (OVA) ist eine Adaption der gleichnamigen Romanserie von Yoshiki Tanaka und besteht aus sechs Episoden, die zwischen 1991 und 1995 veröffentlicht wurden. Die Handlung spielt in einer fiktiven Welt, die stark von persischer und mittelalterlicher Kultur inspiriert ist. Im Zentrum steht Arslan, der junge Prinz des Königreichs Pars, der nach einer verheerenden Niederlage gegen das Nachbarreich Lusitania gezwungen ist, ins Exil zu gehen. Sein Vater, König Andragoras, wird gefangen genommen, und das Königreich Pars fällt in die Hände der Lusitanier, die eine fanatische Religion verfolgen und Andersgläubige unterdrücken.

Arslan wird von einer kleinen Gruppe loyaler Gefährten begleitet, darunter der erfahrene General Daryun, der treue Diener Narsus, der junge Krieger Elam und die Priesterin Farangis. Gemeinsam versuchen sie, Verbündete zu sammeln und eine Armee aufzubauen, um Pars zurückzuerobern. Dabei begegnen sie verschiedenen Herausforderungen, darunter politische Intrigen, militärische Konflikte und persönliche Rivalitäten. Eine zentrale Figur ist auch der geheimnisvolle und mächtige Zauberer Kharlan, der seine eigenen Pläne verfolgt und eine undurchsichtige Rolle im Schicksal von Pars spielt.

Die Geschichte thematisiert Themen wie Loyalität, Führungsqualitäten und die Komplexität von Macht und Religion. Arslan entwickelt sich im Laufe der Handlung von einem naiven Prinzen zu einem entschlossenen Anführer, der die Verantwortung für sein Volk übernimmt. Die OVA konzentriert sich auf Schlüsselmomente seiner Reise, darunter die Schlacht von Atropatene, die Begegnung mit dem Rebellenführer Gieve und die Konfrontation mit den Lusitaniern. Die Handlung bleibt eng an den literarischen Vorlagen und präsentiert eine dichte, politisch geprägte Erzählung mit einer Vielzahl von Charakteren und Konflikten.