Franciska Friede is a German actress and voice artist known for her extensive work in dubbing anime series and films for the German-speaking market. Her career in the synchronization industry began around 2014, and she has since become a prominent and versatile voice in the field, also working as a dialogue writer and singer. She has voiced a wide array of characters, demonstrating a range that covers intense, dramatic roles as well as lighter, comedic parts.

Friede is recognized for lending her voice to strong and often complex female characters. A notable example is her role as Vladilena Milizé in the acclaimed series 86. She also voices the sadistic and unpredictable Midari Ikishima in Kakegurui. In the magical world of The Ancient Magus Bride, she is the German voice of the protagonist Chise Hatori. Another significant role is Angelina Kudou Shields in The Irregular at Magic High School Visitor Arc and its subsequent film. Her work also includes Chizuru Yukimura in the Hakuoki film series, Asagiri in B The Beginning Succession, and Aurora in TONIKAWA Over The Moon For You. In the Godzilla anime film trilogy, she voiced the character Yuko Tani.

Beyond the roles listed, Friede's filmography includes voicing Rina in Back Street Girls Gokudols, Christina Hayden in Wise Man's Grandchild, Noel Niihashi in Burn The Witch, and Shion in Naruto Shippūden. She also voiced Lala Satalin Deviluke in Motto To Love Ru and Maya Aida Glitter Herz in Glitter Force Doki Doki. In addition to anime, her dubbing work extends to live-action series and films, such as Robin in Stranger Things and characters in Titans and Furiosa A Mad Max Saga. Her voice is also well-known to gamers, as she performs roles in popular video games like Irelia in League of Legends and Killjoy in Valorant.

Friede's talent has been recognized with nominations at the Crunchyroll Anime Awards. She was nominated for Best German Voice Acting Performance in 2024 for her role as Chise Hatori in The Ancient Magus Bride and again in 2025 for her performance as Momo in Dandadan.