Claudi Domingo

Description
Claudi Domingo, whose full name is Claudi Domingo Trifol, is a Spanish voice actor primarily known for his extensive work in dubbing anime and live-action productions into both Spanish and Catalan. He has built a prolific career based out of Barcelona, contributing his voice to a wide array of characters across numerous films, television series, and OVAs.

Domingo's career encompasses some of the most iconic titles in anime. He is well-regarded for his portrayal of the enigmatic detective L in the Spanish dubs of Death Note related projects. This includes the compilation film Death Note Relight - Visions of a God and the live-action film Death Note: Light Up the New World. In a notable production quirk for Death Note Relight, his voice work was mixed with pre-existing recordings from another actor, creating a unique audio experience for viewers.

He has a long-standing association with the Evangelion franchise. Domingo voices the character Kensuke Aida, the military otaku and friend of the protagonist, in several installments. His credits include the original Neon Genesis Evangelion TV series for the Catalan dub, as well as the Rebuild of Evangelion films such as Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone and Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time for the Spanish dub.

His filmography also includes major works by acclaimed director Satoshi Kon, where he provided the voice for Dr. Morio Osanai in the surreal film Paprika. He has also lent his voice to characters in the Mazinger Z universe, such as Duke and Tetsuya Tsurugi in various productions, and portrayed Miroku across multiple installments of the Inuyasha series in Catalan.

Beyond the roles listed, Domingo's voice can be heard in a vast range of other anime, demonstrating his versatility. He has played characters in classics like Fatal Fury as a young Andy Bogard, Revolutionary Girl Utena as Miki Kaoru, and Shaman King as Hao Asakura. His work extends to live-action dubbing as well, including films like Dragonball: Evolution and Crows Zero II.

Throughout his career, Domingo has worked on dubs for various distributors and studios, with his work being featured on platforms like Amazon Prime Video. His roles often involve collaborations with other prominent figures in the Barcelona dubbing industry, such as director Albert Trifol Segarra and voice actress Nuria Trifol, highlighting his deep integration into the professional dubbing community in Spain.