Eduard Itchart

Description
Eduard Itchart is a Spanish voice actor known for his work in dubbing anime and other media into Spanish, primarily for Catalan and Castilian audiences. He is professionally active and has a voice described as having a medium tone. In the dubbing industry, he is recognized as one of the regular Spanish voice actors for actors Tom Hardy and Johnathon Schaech.

Itchart has an extensive filmography, particularly noted for his long association with the Doraemon franchise. He has provided the Spanish voice for the iconic character Doraemon in numerous films and series. These include the 1979 Doraemon series, the 2005 Doraemon series, and various movies such as Doraemon: Nobita's the Legend of the Sun King, Doraemon and the Pirates of the South Seas, and Stand by Me Doraemon. He also voiced the character Minidora in Dorami-chan: Mini-Dora SOS.

Beyond his signature role, Itchart has voiced a wide array of characters in popular anime. He is the voice of Inosuke Hashibira in the Spanish dubs of Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba and its sequel, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Movie: Mugen Train. In the Street Fighter Alpha: Generations OVA, he voiced the character Gouki. His other notable anime roles include Weather Forecast in JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean, Jake McDonald in 3x3 Eyes Seima Densetsu, Kray Foresight in Promare, and Ghechis in Pokémon Generations. He also voiced Bruce Macchabee in Mutafukaz, Jack Norman in Ingress, Kosuke Tsuda in The Girl Who Leapt Through Time, Henderson in Galactic Patrol Lensman, and Aquarius Camus in Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary. His film work extends to roles in The Sky Crawlers as Naofumi Tokino and Odin: Starlight Mutiny as Mamoru Nelson.

In addition to his work in anime, Itchart's voice acting career includes roles in other genres. He voiced the character Graham in the Castilian Spanish dub of the live-action film Transformers: Revenge of the Fallen.

His body of work demonstrates recurring collaborations with Barcelona-based dubbing studios such as Sonoblok. He has also frequently worked alongside other voice actors in the region, including Nacho De Porrata, Noemí Bayarri, and Assumpta Navascués on various Doraemon projects.