Miki Itō
Description
Miki Itō is a veteran Japanese voice actress and narrator born on October 21, 1962, in Tokyo, Japan. She is a graduate of the University of Tsukuba. Itō is affiliated with the talent agency Office Osawa, which she joined in the early 1990s to further her career in narration work. She began her training at the Katsuta Voice Actor's Academy during her third year of university and made her professional debut in January 1985 in the original video animation (OVA) Greed.
Itō's early career included a wide variety of roles, with one of her first starring parts being Eiko "A-ko" Magami in the 1986 theatrical film Project A-ko. Throughout the late 1980s and 1990s, she built a strong portfolio, taking on significant characters such as Princess Kirara in Aoi Blink, Kichi in Jungle Book: Shōnen Mowgli, and Satomi Yamazaki in Hikari no Densetsu. A defining moment in her career came in 1992 when she began voicing Android 18 in the immensely popular Dragon Ball Z series. This role became one of her most iconic and enduring, which she has reprised for decades across numerous subsequent Dragon Ball television series, films like Dragon Ball Super: Super Hero, and video games.
Itō's filmography demonstrates her versatility across genres and character types. She has portrayed a range of strong, complex women, from the stoic and powerful Android 18 to the sophisticated Sachiko Ogasawara in the Maria Watches Over Us series. She is also well-known for voicing maternal or guardian figures, such as the kind-hearted Tōko Fujiwara who adopts the protagonist in the long-running Natsume Yūjin-Chō series, a role she has played across multiple seasons and a film. Another significant guardian role is Taiga Fujimura in the Fate franchise, appearing in series like Fate/stay night and its film trilogy Heaven's Feel.
Her ability to portray villainous or psychologically intricate characters is evident in her performances as Miyo Takano in the Higurashi When They Cry series and Eva Ushiromiya in Umineko - When They Cry. Itō has also lent her voice to other memorable roles, including Sonomi Daidouji in Cardcaptor Sakura, Reimi in Burn Up!, and Monica in Glass Maiden. Her work extends to video games, where she has voiced characters such as Legretta the Quick in Tales of the Abyss and Jaguar Warrior in Fate/Grand Order.
In addition to anime and games, Itō is active as a narrator and has contributed to the Japanese dubs of foreign media. With a career spanning nearly four decades, Miki Itō is recognized as a highly experienced and respected figure in the voice acting industry, known for her distinctive voice and her ability to bring a wide array of characters to life.
Itō's early career included a wide variety of roles, with one of her first starring parts being Eiko "A-ko" Magami in the 1986 theatrical film Project A-ko. Throughout the late 1980s and 1990s, she built a strong portfolio, taking on significant characters such as Princess Kirara in Aoi Blink, Kichi in Jungle Book: Shōnen Mowgli, and Satomi Yamazaki in Hikari no Densetsu. A defining moment in her career came in 1992 when she began voicing Android 18 in the immensely popular Dragon Ball Z series. This role became one of her most iconic and enduring, which she has reprised for decades across numerous subsequent Dragon Ball television series, films like Dragon Ball Super: Super Hero, and video games.
Itō's filmography demonstrates her versatility across genres and character types. She has portrayed a range of strong, complex women, from the stoic and powerful Android 18 to the sophisticated Sachiko Ogasawara in the Maria Watches Over Us series. She is also well-known for voicing maternal or guardian figures, such as the kind-hearted Tōko Fujiwara who adopts the protagonist in the long-running Natsume Yūjin-Chō series, a role she has played across multiple seasons and a film. Another significant guardian role is Taiga Fujimura in the Fate franchise, appearing in series like Fate/stay night and its film trilogy Heaven's Feel.
Her ability to portray villainous or psychologically intricate characters is evident in her performances as Miyo Takano in the Higurashi When They Cry series and Eva Ushiromiya in Umineko - When They Cry. Itō has also lent her voice to other memorable roles, including Sonomi Daidouji in Cardcaptor Sakura, Reimi in Burn Up!, and Monica in Glass Maiden. Her work extends to video games, where she has voiced characters such as Legretta the Quick in Tales of the Abyss and Jaguar Warrior in Fate/Grand Order.
In addition to anime and games, Itō is active as a narrator and has contributed to the Japanese dubs of foreign media. With a career spanning nearly four decades, Miki Itō is recognized as a highly experienced and respected figure in the voice acting industry, known for her distinctive voice and her ability to bring a wide array of characters to life.
All Characters
- JapaneseAnime overview: Natsume Yūjin-Chō Go
- JapaneseAnime overview: Genki Bakuhatsu Ganbaruger
- JapaneseAnime overview: Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song
- JapaneseAnime overview: Star Twinkle Precure
- JapaneseAnime overview: Natsume Yujin-cho the Movie: Ephemeral Bond
- JapaneseAnime overview: Natsume Yūjin-Chō
- JapaneseAnime overview: Natsume Yūjin-Chō: Itsuka Yuki no Hi ni
- JapaneseAnime overview: Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!
- Japanese
- JapaneseAnime overview: Carnival Phantasm
- JapaneseAnime overview: Fate/kaleid liner Prisma Illya
- JapaneseAnime overview: Recently, my sister is unusual.
- JapaneseAnime overview: Hori-san to Miyamura-kun
- JapaneseAnime overview: The Rebirth of Buddha
- Japanese
- JapaneseAnime overview: Umineko - When They Cry
- JapaneseAnime overview: Natsume's Book of Friends
- JapaneseAnime overview: Glass Maiden
- JapaneseAnime overview: Maria Watches Over Us 4th Season
- JapaneseAnime overview: When They Cry - Rei
- JapaneseAnime overview: Maria Watches Over Us
- JapaneseAnime overview: New Angel
- JapaneseAnime overview: Dōkyūsei 2
- JapaneseAnime overview: Everyday is Sunday
- JapaneseAnime overview: Jungle Book: Shōnen Mowgli
- JapaneseAnime overview: Hikari no Densetsu
- JapaneseAnime overview: Mobile Suit Victory Gundam
- JapaneseAnime overview: Hey! Bumboo
- JapaneseAnime overview: Blue Blink
- JapaneseAnime overview: Magical Project S
- JapaneseAnime overview: Pero Pero Candy
- JapaneseAnime overview: Aa Megami-sama: Tatakau Tsubasa
- JapaneseAnime overview: Time of Eve
- JapaneseAnime overview: Toka Gettan: The Moonlight Lady Returns
- JapaneseAnime overview: Toka Gettan: The Moonlight Lady Returns
- JapaneseAnime overview: Toka Gettan: The Moonlight Lady Returns
- JapaneseAnime overview: When They Cry - Kai
- JapaneseAnime overview: Ozanari Dungeon: Kaze no Tou
- JapaneseAnime overview: The Golden Laws
- JapaneseAnime overview: When They Cry - Higurashi
- JapaneseAnime overview: Maria Watches Over Us 3rd Season
- JapaneseAnime overview: Toki no Daichi: Hana no Oukoku no Majo
- JapaneseAnime overview: Maria Watches Over Us Season 2: Printemps
- JapaneseAnime overview: Class Reunion
- JapaneseAnime overview: Spaceship Agga Ruter
- JapaneseAnime overview: Hoop Days
- JapaneseAnime overview: Ariel Deluxe
- JapaneseAnime overview: Project A-ko: Uncivil Wars
- JapaneseAnime overview: Project A-ko 4: Final
- JapaneseAnime overview: Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody
- Japanese
- JapaneseAnime overview: Princess Minerva
- JapaneseAnime overview: Spirit Warrior
- JapaneseAnime overview: Explorer Woman Ray
- JapaneseAnime overview: Battle Angel
- JapaneseAnime overview: Bio Armor Ryger
- JapaneseAnime overview: Midnight Panther
- JapaneseAnime overview: Today's Menu for Emiya Family
- JapaneseAnime overview: Natsume Yūjin-Chō Roku
- JapaneseAnime overview: Shin Cream Lemon
- JapaneseAnime overview: Shin Cream Lemon
- JapaneseAnime overview: Cream Lemon
- JapaneseAnime overview: Cream Lemon
- JapaneseAnime overview: The World God Only Knows: Magical Star Kanon 100%
- JapaneseAnime overview: Fate/kaleid liner Prisma Illya
- JapaneseAnime overview: Natsume's Book of Friends
- JapaneseAnime overview: Natsume's Book of Friends
- JapaneseAnime overview: Higurashi no Naku Koro ni Kira
- JapaneseAnime overview: Wife Eater
- JapaneseAnime overview: 100%
- JapaneseAnime overview: Don't Tell Mother Maria
- JapaneseAnime overview: Ganbare Goemon: Jigen Jou no Akumu
- JapaneseAnime overview: Dōkyūsei 2 Special: Sotsugyōsei
- Japanese
- JapaneseAnime overview: Tournament of the Gods
- JapaneseAnime overview: The Laws of the Universe: Part 1
- JapaneseAnime overview: Natsume Yūjin-Chō
- JapaneseAnime overview: Lolicon Angel: Mitsu no Aji