TV-Series
Description
"Sugar Sugar Rune" is a magical girl anime series that revolves around the adventures of Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux, two young witches from the Magical World who travel to the Human World to compete for the title of Queen. The competition requires them to collect "Hearts," which represent human emotions, particularly those tied to love. The witch who gathers the most Hearts will ascend to the throne.

Chocolat is lively, impulsive, and determined, often relying on her instincts and creativity to solve problems. Vanilla, on the other hand, is gentle, reserved, and methodical, embodying grace and elegance. Despite their contrasting personalities, the two share a deep friendship, though their rivalry in the competition occasionally strains their bond. Their journey in the Human World introduces them to Pierre, a human boy who becomes a close friend and confidant, adding complexity to their mission as they navigate their feelings for him and their responsibilities as witches.

The series explores themes of friendship, loyalty, and self-discovery as Chocolat and Vanilla encounter various challenges in their quest. They face rival witches, magical creatures, and personal dilemmas that test their resolve and force them to confront their insecurities. The narrative delves into the emotional growth of both characters, particularly Chocolat, who learns to balance her fiery nature with compassion and maturity. Vanilla, meanwhile, grapples with her own vulnerabilities and the pressures of living up to expectations.

The magical system in "Sugar Sugar Rune" is intricately tied to emotions, with Hearts serving as a central motif. The witches use their wands to extract Hearts, which are depicted as glowing orbs, and the process often reveals the inner feelings of the humans involved. This mechanic underscores the series' focus on emotional depth and the complexities of human relationships.

As the story progresses, darker elements emerge, including political intrigue within the Magical World and the revelation of secrets that challenge Chocolat and Vanilla's understanding of their roles and identities. The series balances lighthearted moments with more serious undertones, creating a narrative that appeals to a wide audience. The dynamic between the two protagonists, their interactions with the Human World, and the overarching competition for the throne drive the plot forward, culminating in a resolution that ties together the themes of love, sacrifice, and personal growth.
Information
Sugar Sugar Rune
シュガシュガルーン
Sugar² Rune
Type: TV-Series
Anime Episodes: 51
Movie/Episode length: 25 min.
Date: 07/02/2005
Official Website:Official site
Categories
Genre
ComedyRomance
Tags
ParodyMagical GirlMagic
Log in to rate this anime.
Episodes
Staffel 1
1Choco and the Heart's Shooting Star
2The Love Battle between the Frog and the Mouse
3The Newspaper Club Assault ☆ Interview
4The Magical Lip is a Premonition for Love
5Dokidoki, Harahara!! The Family Visit
6Aim at the Heart! Fencing of Love
7Chocola lost her Qualifications as the Queen Candidate!?
8The Vacance Date of a Lady
9A Green Heart Present
10Learn from Robin! Love Love Mission
11More Important than Love!? Friendship Magic
12Chocola turns into a Cat!?
13A Brilliant Heart! The Queen Candidate Test
14The Transfer Student who uses Magic
15The Contrary Macaroon Pandemonium!?
16Chocola becomes an idol!
17Ojii Invasion! Dance of Love Showdown
18Super Scary! Halloween Test of Courage!?
19Demon User Blanca's Small Love
20Chocola Pinch? Application for Lovely Witch
21The Magical Tea Cup is Filled with Dreams
22Chocola and Vanila's Triangle Relationship?
23Run Run! Friendship Relay
24Bye bye, Heart-shaped Hair Accessory
25Pierre's Secret, Secret of the Wallet
26The Loving Heart of Christmas
27A Tiny Heart, Crimson Heart
28Danger! Aquarion Date
29Demon World Genesis, Secret of the Ogre
30Ogre's Declaration of War! Crisis of the Heart Factory
31The Harrassing Witch, Waffle makes her Appearance!
32Chocola, Desirious Thoughts of Chocolate
33Heart of Friendship, Important Feelings
34Chocola and Vanila and the Star of Dreams
35Waffle becomes Queen!
36Stop the Old Man! Baaya's Secret Mission
37The Black Heart and the Ogre's Trap
38Piere's Temptation, the Broken Friendship
39Birth, Queen of Ogre
40Black needle of envy
41Showdown with Vanila! The secret spice
42Chocola and Piere’s adventure
43Invitation to the night of Valplgis
44Message from Mama
45Piere’s strategy, Vanila’s heart
46Witch of Cocoa Desert, Amble
47Frozen memories, Piere’s past
48Noal and tears of friendship
49Queen's final test, begin!
50A question by the unicorn, the heart that is being tested
51Shining heart! The next Queen selection
Cast
Comment(s)
Staff
  • Director
    Yukihiro Matsushita
  • Scenario
    Reiko Yoshida
  • Storyboard
    Kōichi Ōhata
    Nanako Shimazaki
    Kinji Yoshimoto
    Shinpei Miyashita
    Kan Fukumoto
    Akira Shimizu
    Masashi Abe
    Yukihiro Matsushita
    Katsuma Kanazawa
    Shōji Saeki
    Akira Iwanaga
    Yoshihide Yūzumi
    Chiaki Ima
    Yasuyuki Honda
    Yasuyuki Shinozaki
    Hiromitsu Kanazawa
    Masato Suma
    Hazuki Mizumoto
    Chiaki Kon
    Masayuki Matsumoto
    Yuuji Kumazawa
    Mitsutoshi Satō
    Sanzou Tsuyukida
    Bayuu Bihoro
    Tohru Ishida
  • Music
    Yasuharu Konishi
  • Character Design
    Noriko Otake
    Sayuri Sugitō
  • Art
    Mio Isshiki
    Yuko Katayama
    Norihiko Yokomatsu
    Hideaki Kita
    Mayu Usui
    Kenta Sawatani
    Shosuke Okamura
  • Sound Director
    Takuya Hiramitsu
  • Producer
    Kōichi Ōhata
    Noriko Kobayashi
    Yoshirō Kataoka
    Ken Hagino
    Seiji Uda
  • Series Composition
    Reiko Yoshida
  • Script
    Reiko Yoshida
    Kōichi Ōhata
    Mamiko Ikeda
    Tomoko Konparu
    Miho Maruo
    Natsuko Takahashi
    Genki Yoshimura
    Masahiro Okubo
  • Episode Director
    Kunitoshi Okajima
    Nanako Shimazaki
    Akira Shimizu
    Masashi Abe
    Yukihiro Matsushita
    Shōji Saeki
    Hiroaki Tomita
    Hiroyuki Tomita
    Yasuyuki Honda
    Yasuyuki Shinozaki
    Hiromitsu Kanazawa
    Chiaki Kon
    Kenichi Ishikura
    Masayuki Matsumoto
    Yuuji Kumazawa
    Mitsutoshi Satō
    Hiromichi Kanazawa
    Kenichi Ishigura
    Takashi Jama
  • Original Manga
  • Art Director
    Mio Isshiki
  • Animation Director
    Tōru Yoshida
    Natsuko Suzuki
    Tadashi Hiramatsu
    Yūichi Endō
    Sawako Yamamoto
    Takako Onishi
    Noriko Otake
    Sayuri Sugitō
    Shinichiro Takagi
    Kenji Hattori
    Yūichi Nakazawa
    Fumiko Kon
    Yōko Ono
    Eiichi Tokura
    Hitomi Fujii
    Yoon-Joung Kim
    Sang-Jin Park
    Kikuko Sadakata
    Midori Otsuka
    Tomoyuki Kanno
    Hee Kyu Jang
    Young Hee Jung
    Gwang-Ryu Cha
  • Director of Photography
    Yūko Orikasa
Production
  • Production
    TV Tokyo
    Marvelous Entertainment
  • Animation Production
    Studio Pierrot
Music
Ending
“Tsuki no Mukou no Sekai”
Ep. 30-50