Charmaine Cordoviz is a prominent Filipino voice actress with a career spanning over two decades, widely recognized for her work in the Tagalog dubs of numerous anime series, particularly the long-running Pokémon franchise. She is also known for her versatility in dubbing live-action films and television series, as well as her work behind the scenes as a voice director and scriptwriter. Cordoviz began her career in the early 1990s shortly after graduating from high school. Inspired by the English version of the anime Yaiba, she contacted the producer to offer her voice talent. Her persistence led to her first major break six months later, when she was asked to form a team for the Tagalog version of the same series, recruiting from among her friends and siblings. Cordoviz is perhaps best known for her extensive and long-standing association with the Pokémon anime and films, where she has lent her voice to a wide array of characters. Among her most notable and recurring roles is Jessie, a member of the villainous Team Rocket. She has voiced this character across numerous series, including Pokémon: Black and White, Pokémon: Black and White: Rival Destinies, and films such as Pokémon: Jirachi Wish Maker, Pokémon Heroes - Latias & Latios, Pokémon 4Ever, Pokémon: The Rise of Darkrai, and Pokémon: Arceus and the Jewel of Life. Her other prominent Pokémon roles include May in Pokémon: Jirachi Wish Maker and Pokémon Ranger and the Temple of the Sea, Zoey in Pocket Monsters: Diamond & Pearl, and the character of Gary Oak in the Filipino dub. In various Pokémon series, she has also voiced characters like Barry, Alice, Sammy Oak, and Mairin. Beyond Pokémon, Cordoviz has an extensive filmography in anime dubbing. She has taken on leading roles such as Meimi Haneoka in Saint Tail, Kanipan in Chō Hatsumei Boy Kanipan, and Kakeru Sakamaki in Idaten Jump. Her repertoire also includes voicing Kagetora, Princess Moon, and Sayaka Mine in Kenyū Densetsu Yaiba. She has also been credited with roles in Hunter X Hunter: G I Final as Killua Zaoldyeck, in A Little Snow Fairy Sugar as Greta, Ingrid Bergman, and Salt, and in To Heart as Shiho Nagaoka and Tomoko Hoshina. Her work extends to other popular titles such as Shaman King, Magic Knight Rayearth, and The Prince of Tennis. Cordoviz's voice acting work is not limited to anime. She is a highly sought-after talent for dubbing Western animation and live-action productions into Tagalog. Her credits include voicing Bloom and Amoré in Winx Club, Mabel Pines in Gravity Falls, Coco, Frankie, Goo, and Madame Foster in Foster's Home for Imaginary Friends, and Lola Bunny in The Looney Tunes Show. She has also provided the Tagalog voices for major film characters, including Hermione Granger in the Harry Potter film series, Lois Lane in DC films like Man of Steel, Catwoman in The Dark Knight Rises, and Elle Woods in Legally Blonde. Her dubbing work also spans Korean dramas, where she has voiced characters in popular series such as Sky Castle, Autumn's Concerto, and Her Private Life. In addition to her on-microphone work, Charmaine Cordoviz is a multifaceted industry professional. She works as a voice director, translator, and scriptwriter. She has also served as a voice coach, notably on the Filipino animated series Alamat. Her skills also include professional copy editing and working as an English-fluency coach.