Die vierte Staffel von "Attack on Titan" setzt die komplexe und düstere Erzählung der vorherigen Staffeln fort und führt die Handlung in eine entscheidende Phase. Die Staffel beginnt mit einem Perspektivwechsel, der den Fokus auf Marley, die antagonistische Nation, legt. Dort wird die Geschichte von Eren Yeager, der sich unter falschem Namen in Marley eingeschleust hat, aus einer neuen Sichtweise erzählt. Eren plant, die titanischen Kräfte zu nutzen, um die Unterdrückung der Eldianer, seines Volkes, zu beenden, und bereitet einen Angriff auf Marley vor.

In Marley leben die Eldianer in Ghettos und werden als minderwertige Bürger behandelt. Reiner Braun, ein ehemaliger Kamerad von Eren, der als Krieger für Marley kämpft, steht im Mittelpunkt der Handlung. Reiner leidet unter den psychologischen Folgen seiner früheren Missionen und den Verlusten, die er erlitten hat. Die Spannungen zwischen Marley und den Eldianern verschärfen sich, als Eren seinen Plan in die Tat umsetzt und während eines wichtigen Marleyanischen Festivals einen verheerenden Angriff startet. Dabei enthüllt er seine wahre Identität und setzt die Kriegsmaschinerie in Gang.

Parallel dazu wird die Entwicklung der Charaktere auf der Seite der Eldianer weitergeführt. Mikasa Ackerman und Armin Arlert, Erens engste Freunde, stehen vor moralischen Dilemmata, als sie erfahren, dass Eren eigenmächtig handelt und sich von ihnen distanziert. Die Konflikte zwischen den verschiedenen Fraktionen innerhalb der Eldianer, insbesondere zwischen Eren und der militärischen Führung, werden immer deutlicher. Erens zunehmend radikale Haltung und sein Wunsch, die Freiheit um jeden Preis zu erreichen, führen zu Spaltungen innerhalb der Gruppe.

Die Staffel vertieft auch die Hintergründe der titanischen Kräfte und die Geschichte der Eldianer. Es wird offenbart, dass die Titanen ursprünglich von Ymir Fritz, der ersten Titanin, abstammen, die vor Jahrtausenden einen Pakt mit einer mysteriösen Entität einging. Diese Enthüllungen werfen Fragen über die Natur der Macht und die Möglichkeit auf, den Kreislauf der Gewalt zu durchbrechen.

Die Handlung gipfelt in einer Reihe von epischen Schlachten, in denen die Grenzen zwischen Gut und Böse verschwimmen. Erens Entscheidungen führen zu weitreichenden Konsequenzen, die nicht nur das Schicksal der Eldianer, sondern der gesamten Welt beeinflussen. Die Staffel endet mit einem dramatischen Cliffhanger, der den Weg für die finale Konfrontation ebnet, in der die Zukunft der Menschheit auf dem Spiel steht.